|
Lexique des mots grecs-français des évangiles-Actes
Ψ
| Mot grec | Translittéré | Type | Mt | Mc | Lc | Jn | Ac | 1Jn | 2Jn | 3Jn | Total | Signification | Dom. | Comm. |
|---|
| ψαλμός | psalmos | N. masc | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | psaume | É.-A. | N/D |
| ψευδής | pseudēs | Adj. | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | menteur | É.-A. | N/D |
| ψεύδομαι | pseudomai | Verbe | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 4 | mentir | É.-A. | N/D |
| ψευδομαρτυρέω | pseudomartyreō | Verbe | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | porter un faux témoignage | É.-A. | N/D |
| ψευδομαρτυρία | pseudomartyria | N. fem | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | faux témoignage | É.-A. | N/D |
| ψευδοπροφήτης | pseudoprophētēs | N. masc | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 7 | faux prophète | É.-A. | N/D |
| ψεῦδος | pseudos | N. neutre | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | mensonge | É.-A. | N/D |
| ψευδόχριστος | pseudochristos | N. masc | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | faux Christ | É.-A. | N/D |
| ψεύστης | pseustēs | N. masc | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 | 0 | 7 | menteur | É.-A. | N/D |
| ψηλαφάω | psēlaphaō | Verbe | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | tâter | É.-A. | N/D |
| ψηφίζω | psēphizō | Verbe | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | calculer | É.-A. | N/D |
| ψῆφος | psēphos | N. fem | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | petit caillou | É.-A. | N/D |
| ψιχίον | psichion | N. neutre | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | miette | É.-A. | N/D |
| ψυχή | psychē | N. fem | 16 | 8 | 14 | 10 | 15 | 2 | 0 | 1 | 66 | souffle de vie, être | N.T. | N/D |
| ψῦχος | psychos | N. neutre | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | froid | É.-A. | N/D |
| ψυχρός | psychros | Adj. | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | froid | É.-A. | N/D |
| ψύχω | psychō | Verbe | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | se refroidir | N.T. | N/D |
| ψωμίον | psōmion | N. neutre | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | bouchée | É.-A. | N/D |
| ψώχω | psōchō | Verbe | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | froisser | Bible | N/D |
| Introduction
|