Cette rubrique veut offrir des connaissances sur Jésus, les évangiles, et l'ensemble du Nouveau Testament ainsi que son milieu. Ces connaissances ne sont pas directement liées à l'actualisation des évangiles, mais visent à apporter une information complémentaire. Elles cherchent surtout à donner une certaine culture néotestamentaire. En ce sens, elles sont en marge de notre propos sur les commentaires évangéliques.
On trouvera en priorité des références à ce que des biblistes ont écrit sur des sujets reliés à la vie de Jésus ou à des passages du Nouveau Testament. Habituellement, il s'agit d'un résumé détaillé de leurs oeuvres : j'ai voulu éviter les débats trop techniques, mais en même donner l'essentiel de leur argumentation. À quelques reprises, c'est le texte intégral que je présente; cela sera indiqué. En plus des écrits de spécialistes, j'ai inséré des textes qu'on considère comme des sources du milieu du Nouveau Testament ou qui l'aident à le comprendre. Ceux et celles qui ont lu les oeuvres mentionnées y trouveront soit un rappel des points importants de leur lecture, ou encore un certain éclaircissement. Ceux et celles qui ne les ont pas lu y trouveront une façon rapide d'en avoir un aperçu. J'espère apporter un peu de lumière sur un monde qui remonte à deux mille ans. |
|||
Sujets | Textes | ||
Actualisation des évangiles: méthode | André Gilbert, Qu'est-ce qu'actualiser les évangiles? | Texte intégral | |
Ancien Testament | Le livre d'Esther grec | Texte intégral | |
Le livre de Daniel grec | Texte intégral | ||
Atlas, carte géographique, chronologie | Carte de la Palestine au temps de Jésus Carte topographique de la Palestine au temps de Jésus Carte de la ville de Jérusalem au temps de Jésus et du Nouveau Testament Carte du Proche-Orient de 1200 à 538 avant JC Carte de l'empire babylonie au 6e s. avant l'ère moderne Carte de l'empire perse au 5e s. avant l'ère moderne Carte de l'empire romain au 1ier siècle Carte des voies romaines à l'époque de s. Paul Carte de l'Égypte dans l'Antiquité Géographie du ministère de Jésus Chronologie du milieu du Nouveau Testament Généalogie d'Hérode le Grand Les activités de Paul selon ses lettres et les Actes La chronologie paulinienne selon deux types d'approche | ||
Christologie | Lorraine Caza, "Le relief que Marc a donné au cri de la croix" Science et Esprit, XXXIX / 2 (1987) 171-191. | Résumé détaillé | |
Michel Gourgues, Le crucifié. Du scandale à l'exaltation, Montréal - Paris: Bellarmin - Desclée (Jésus et Jésus-Christ, 38), 1988, 178 p. | Résumé détaillé | ||
Michel Gourgues, "Croce", dans G. Ravasi, R. Penna, G. Perego (ed.), Dizionario dei Temi Teologici della Bibbia. Balsamo: Edizioni San Paolo, 2010, pp. 254-262. | Texte intégral | ||
Commentaire et analyse biblique | Raymond E. Brown, La mort du Messie. Encyclopédie de la passion du Christ, de Getsémani au tombeau. Un commentaire de la Passion dans les quatre évangiles. Paris: Bayard, 2005, 1693 p., une traduction française de The Death of the Messiah: From Gethsemane to the Grave: A Commentary on the Passion Narratives of the Four Gospels. 2 v. New York: Doubleday, 1994, 1608 p. | Résumé détaillé | |
Raymond E. Brown, La naissance du Messie. Un commentaire sur les récits de l'enfance de Matthieu et Luc (The Birth of the Messiah. New York: Doubleday, 1977, 594 p.) | Résumé détaillé | ||
André Gilbert, Analyse d'un certain nombre de textes du Nouveau Testament | Texte intégral | ||
Écrits intertestamentaires, deutérocanoniques et apocryphes de l'A.T. | 1 Hénoch | Texte intégral | |
1 Esdras | Texte intégral | ||
Lettre d'Aristée | Texte intégral | ||
Odes de Salomon | Texte intégral | ||
Prière de Manassé | Texte intégral | ||
Psaume 151 | Texte intégral | ||
Psaume de Salomon | Texte intégral | ||
3 Maccabées | Texte intégral | ||
4 Maccabées | Texte intégral | ||
Écrits apocryphes du Nouveau Testament | Évangile de Pierre | Texte intégral | |
Évangile selon Jean | Une structure de l'évangile selon Jean | ||
Évangile selon Luc | André Gilbert, "Où fut écrit l'évangile de Luc?" Science et Esprit, XXXIX / 2 (1987) 211-228. | Texte intégral | |
Une structure de l'évangile selon Luc | |||
Évangile selon Marc | Une structure de l'évangile selon Marc | ||
Évangile selon Matthieu | Une structure de l'évangile selon Matthieu | ||
Glossaire | Glossaire d'un certain nombre de termes | ||
Lexique | Lexique des mots grecs-français des évangiles-Actes | ||
Nouveau Testament | Raymond E. Brown, Introduction au Nouveau Testament (An Introduction to the New Testament). New-Haven-London: Yale University Press, 1997, 936 p. | Résumé détaillé | |
Saint Paul | André Gilbert, "Qu'est-ce qu'être pasteur de communauté? La réponse de saint Paul à travers sa gestion du problème des banquets païens : première épitre aux Corinthiens, chapitre 8." | Texte intégral | |
Sources | Source Q: tableau des passages qui lui sont attribués Source Q: texte grec avec traduction et commentaires | ||
Spiritualité | Florilège des écrits d'Etty Hillesum | Extraits | |
Vie de Jésus | John P. Meier, Un certain juif, Jésus. Les données de l'histoire. Paris: Cerf, 4 v., une traduction de A Marginal Jew - Rethinking the Historical Jesus, Doubleday (The Anchor Bible Reference Library), New York, 1991-2009, 4 v. | Résumé détaillé |