|
Verbsynanakeimai (to recline together) in the Gospels-Acts
(Translation from NRSV with a few modifications for a more literal meaning)
Matthew
| 9: 10 | And as he was reclining together (synanakeimai) [at table] in the house, many tax collectors and sinners came and were sitting with him and his disciples. |
| 14: 9 | The king was grieved, yet out of regard for his oaths and for those reclining together (synanakeimai) [at table], he commanded it to be given; |
Mark
| 2: 15 | And as he sat at dinner in Levi's house, many tax collectors and sinners were also reclining together (synanakeimai) [at table] with Jesus and his disciples — for there were many who followed him. |
| 6: 22 | When his daughter Herodias came in and danced, she pleased Herod and those reclining together (synanakeimai) [at table]; and the king said to the girl, "Ask me for whatever you wish, and I will give it." |
Luke
| 7: 49 | But those who were reclining together (synanakeimai) [at table] with him began to say among themselves, "Who is this who even forgives sins?" |
| 14: 10 | But when you are invited, go and sit down at the lowest place, so that when your host comes, he may say to you, 'Friend, move up higher'; then you will be honored in the presence of all who are reclining together (synanakeimai) [at table] with you. |
| 14: 15 | One of those reclining together (synanakeimai) [at table], on hearing this, said to him, "Blessed is anyone who will eat bread in the kingdom of God!" |
|
|