|
Noun pēra (bag) in the Bible
(Translation from NRSV for the New Testament and and Brenton for the Septuagint with a few modifications for a more literal meaning)
Matthew
10: 10 | no bag (pēra) for your journey, or two tunics, or sandals, or a staff; for laborers deserve their food. |
Mark
6: 8 | He ordered them to take nothing for their journey except a staff; no bread, no bag (pēra), no money in their belts; |
Luke
9: 3 | He said to them, "Take nothing for your journey, no staff, nor bag (pēra), nor bread, nor money - not even an extra tunic. |
10: 4 | Carry no purse, no bag (pēra), no sandals; and greet no one on the road. |
22: 35 | He said to them, "When I sent you out without a purse, bag (pēra), or sandals, did you lack anything?" They said, "No, not a thing." |
22: 36 | He said to them, "But now, the one who has a purse must take it, and likewise a bag (pēra). And the one who has no sword must sell his cloak and buy one. |
Judith (LXX)
10: 5 | Then she gave her maid a bottle of wine, and a cruse of oil, and filled a bag (pēra) with parched corn, and lumps of figs, and with fine bread; so she folded all these things together, and laid them upon her. |
13: 10 | and she put it in her bag (pēra) of meat: so they twain went together according to their custom unto prayer: and when they passed the camp, they compassed the valley, and went up the mountain of Bethulia, and came to the gates thereof. |
13: 15 | So she took the head out of the bag (pēra), and shewed it, and said unto them, Behold the head of Holofernes, the chief captain of the army of Assur, and behold the canopy, wherein he did lie in his drunkenness; and the Lord hath smitten him by the hand of a woman. |
|
|