|
Adverb nyn (now) with simply a chronological meaning in John
(Translation from NRSV for the New Testament with a few modifications for a more literal meaning)
John
| 4: 18 | for you have had five husbands, and the one you have now (nyn) is not your husband. What you have said is true!" |
| 6: 42 | They were saying, "Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? How can he now (nyn) say, 'I have come down from heaven'?" |
| 9: 21 | but we do not know how it is that now (nyn) he sees, nor do we know who opened his eyes. Ask him; he is of age. He will speak for himself." |
| 21: 10 | Jesus said to them, "Bring some of the fish that you have now (nyn) caught." |
|
|