Adjective monophthalmos (one-eyed) in the Gospels-Acts

(Translation from NRSV with a few modifications for a more literal meaning)


Matthew

18: 9And if your eye causes you to stumble, tear it out and throw it away; it is better for you to enter life one-eyed (monophthalmos) than to have two eyes and to be thrown into the hell of fire.

Mark

9: 47And if your eye causes you to stumble, tear it out; it is better for you to enter the kingdom of God one-eyed (monophthalmos) than to have two eyes and to be thrown into hell,