|
Verb kopazō (to cease, to abate) in the Bible
(Translation from NRSV for the New Testament and Brenton for the Septuagint with a few modifications for a more literal meaning)
Matthew
| 14: 32 | When they got into the boat, the wind ceased (kopazō). |
Mark
| 4: 39 | He woke up and rebuked the wind, and said to the sea, "Peace! Be still!" Then the wind ceased (kopazō), and there was a dead calm. |
| 6: 51 | Then he got into the boat with them and the wind ceased (kopazō). And they were utterly astounded, |
Genesis (LXX)
| 8: 1 | And God remembered Noe, and all the wild beasts, and all the cattle, and all the birds, and all the reptiles that creep, as many as were with him in the ark, and God brought a wind upon the earth, and the water ceased (kopazō). |
| 8: 7 | And he sent forth a raven; and it went forth and returned not until the water had ceased (kopazō) from off the earth. |
| 8: 8 | And he sent a dove after it to see if the water had ceased (kopazō) from off the earth. |
| 8: 11 | And the dove returned to him in the evening, and had a leaf of olive, a sprig in her mouth; and Noe knew that the water had ceased (kopazō) from off the earth. |
Numbers (LXX)
| 11: 2 | And the people cried to Moses: and Moses prayed to the Lord, and the fire ceased (kopazō). |
| 17: 13 | And he stood between the dead and the living, and the plague ceased (kopazō). |
| 17: 15 | And Aaron returned to Moses to the door of the tabernacle of witness, and the plague ceased (kopazō). |
Joshua (LXX)
| 14: 15 | And the name of Chebron before was the city Argob, it is the metropolis of the Enakim: and the war ceased (kopazō) on the land. |
Judges (LXX)
| 15: 7 | And Sampson said to them, Though ye may have dealt thus with her, verily I will be avenged of you, and afterwards I will cease (kopazō). |
2 Samuel (LXX: 2 Kings)
| 13: 39 | And king David ceased (kopazō) to go out after Abessalom, for he was comforted concerning Amnon, touching his death. |
Jeremiah (LXX)
| 14: 21 | Cease (kopazō) for thy name's sake, destroy not the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us. |
Ezekiel (LXX)
| 43: 10 | And thou, son of man, shew the house to the house of Israel, that they may cease (kopazō) from their sins; and shew its aspect and the arrangement of it. |
Amos (LXX)
| 7: 5 | Then I said, O Lord, cease (kopazō), I pray thee: who shall raise up Jacob? for he is small in number. Repent, O Lord, for this. |
Hosea (LXX)
| 8: 10 | Therefore shall they be delivered to the nations: now I will receive them, and they shall cease (kopazō) a little to anoint a king and princes. |
Johah (LXX)
| 1: 11 | 11 And they said to him, What shall we do to thee, that the sea may be abated (kopazō) to us? for the sea rose, and lifted its wave exceedingly. |
| 1: 12 | 12 And Jonas said to them, Take me up, and cast me into the sea, and the sea shall be abated (kopazō): for I know that for my sake this great tempest is upon you. |
Esther (LXX)
| 2: 1 | And after this the king's anger ceased (kopazō), and he no more mentioned Astin, bearing in mind what she had said, and how he had condemned her. |
| 7: 10 | So Aman was hanged on the gallows that had been prepared for Mardochaeus: and then the king's wrath ceased (kopazō). |
Ruth (LXX)
| 1: 18 | And Noemin seeing that she was determined to go with her, ceased (kopazō) to speak to her any more. |
Psalms (LXX)
| 49 (48): 9 (10) | and he ceased (kopazō) forever and will yet live completely; he will not see corruption, when he sees wise people die |
| 106 (105): 30 | Then Phinees stood up, and made atonement: and the plague ceased (kopazō). |
Sirach (LXX)
| 23: 17 | All bread is sweet to a whoremonger, he will not cease (kopazō) off till he die. |
| 39: 28 | There be spirits that are created for vengeance, which in their fury lay on sore strokes; in the time of destruction they pour out their force, and abated (kopazō) the wrath of him that made them. |
| 43: 23 | By his counsel he abated (kopazō) the deep, and planteth islands therein. |
| 46: 7 | In the time of Moses also he did a work of mercy, he and Caleb the son of Jephunne, in that they withstood the congregation, and withheld the people from sin, and abated (kopazō) the wicked murmuring. |
| 48: 10 | Who wast ordained for reproofs in their times, to abate (kopazō) the wrath of the Lord's judgment, before it brake forth into fury, and to turn the heart of the father unto the son, and to restore the tribes of Jacob. |
|
|