Verb kataleipō (to leave) in the New Testament

(Translation from NRSV for the New Testament with a few modifications for a more litteral meaning)


Matthew

4: 13He left (kataleipō) Nazareth and made his home in Capernaum by the sea, in the territory of Zebulun and Naphtali,
16: 4An evil and adulterous generation asks for a sign, but no sign will be given to it except the sign of Jonah." Then he left (kataleipō) them and went away.
19: 5and said, 'For this reason a man shall leave (kataleipō) his father and mother and be joined to his wife, and the two shall become one flesh'?
21: 17He left (kataleipō) them, went out of the city to Bethany, and spent the night there.

Mark

10: 7'For this reason a man shall leave (kataleipō) his father and mother and be joined to his wife,
12: 19"Teacher, Moses wrote for us that if a man's brother dies, leaving (kataleipō) a wife but no child, the man shall marry the widow and raise up children for his brother.
12: 21and the second married the widow and died, leaving (kataleipō) no children; and the third likewise;
14: 52but he left (kataleipō) the linen cloth and ran off naked.

Luke

5: 28And he got up, left (kataleipō) everything, and followed him.
10: 40But Martha was distracted by her many tasks; so she came to him and asked, "Lord, do you not care that my sister has left (kataleipō) me to do all the work by myself? Tell her then to help me."
15: 4"Which one of you, having a hundred sheep and losing one of them, does not leave (kataleipō) the ninety-nine in the wilderness and go after the one that is lost until he finds it?
20: 31and the third married her, and so in the same way all seven died without leaving (kataleipō) a child.

John

8: 9When they heard it, they went away, one by one, beginning with the elders; and Jesus was left (kataleipō) alone with the woman standing before him.

Acts

6: 2And the twelve called together the whole community of the disciples and said, "It is not right that we should leave (kataleipō) the word of God in order to wait on tables.
18: 19When they reached Ephesus, he left (kataleipō) them there, but first he himself went into the synagogue and had a discussion with the Jews.
21: 3We came in sight of Cyprus; and leaving (kataleipō) it on our left, we sailed to Syria and landed at Tyre, because the ship was to unload its cargo there.
24: 27After two years had passed, Felix was succeeded by Porcius Festus; and since he wanted to grant the Jews a favor, Felix left (kataleipō) Paul in prison.
25: 14Since they were staying there several days, Festus laid Paul's case before the king, saying, "There is a man here who was left (kataleipō) in prison by Felix.

1 Thessalonians

3: 1Therefore when we could bear it no longer, we decided to be left (kataleipō) alone in Athens;

Romans

11: 4But what is the divine reply to him? "I have left (kataleipō) for myself seven thousand who have not bowed the knee to Baal."

Ephesians

5: 31"For this reason a man will leave (kataleipō) his father and mother and be joined to his wife, and the two will become one flesh."

Titus

1: 5I left (kataleipō) you behind in Crete for this reason, so that you should put in order what remained to be done, and should appoint elders in every town, as I directed you:

Hebrews

4: 1Therefore, while the promise of entering his rest has still been left (kataleipō) to us, let us take care that none of you should seem to have failed to reach it.
11: 27By faith he left (kataleipō) Egypt, unafraid of the king's anger; for he persevered as though he saw him who is invisible.

2 Peter

2: 15They have left (kataleipō) the straight road and have gone astray, following the road of Balaam son of Bosor, who loved the wages of doing wrong,