Expression ho estin (which is) in the Gospels-Acts

(Translation from NRSV for the New Testament with a few modifications for a more litteral meaning)


Matthew

1: 23"Look, the virgin shall conceive and bear a son, and they shall name him Emmanuel," which is (ho estin), "God is with us."
27: 33And when they came to a place called Golgotha (which is (ho estin) Place of a Skull),

Mark

3: 17James son of Zebedee and John the brother of James (to whom he gave the name Boanerges, which is (ho estin), Sons of Thunder);
5: 41He took her by the hand and said to her, "Talitha cum," which is (ho estin), "Little girl, get up!"
7: 11But you say that if anyone tells father or mother, 'Whatever support you might have had from me is Corban' (which is (ho estin), an offering to God)
7: 34Then looking up to heaven, he sighed and said to him, "Ephphatha," which is (ho estin), "Be opened."
12: 42A poor widow came and put in two small copper coins, which is (ho estin) a quadrans.
15: 16Then the soldiers led him into the courtyard of the palace (which is (ho estin), the governor's headquarters); and they called together the whole cohort.
15: 22Then they brought Jesus to the place called Golgotha (which is (ho estin) the place of a skull).
15: 34At three o'clock Jesus cried out with a loud voice, "Eloi, Eloi, lema sabachthani?" which is (ho estin), "My God, my God, why have you forsaken me?"
15: 42When evening had come, and since it was the day of Preparation, which is (ho estin), the day before the sabbath,

John

3: 17James son of Zebedee and John the brother of James (to whom he gave the name Boanerges, which is (ho estin), Sons of Thunder);

Acts

1: 12Then they returned to Jerusalem from the mount called Olivet, which is (ho estin) near Jerusalem, a sabbath day's journey away.
4: 36There was a Levite, a native of Cyprus, Joseph, to whom the apostles gave the name Barnabas (which is (ho estin) "son of encouragement").

1 John

2: 8Yet I am writing you a new commandment which is (ho estin) true in him and in you, because the darkness is passing away and the true light is already shining.