|
Verb apangellō (to report) in the New Testament
(Translation from NRSV for the New Testament with a few modifications for a more litteral meaning)
Matthew
| 2: 8 | Then he sent them to Bethlehem, saying, "Go and search diligently for the child; and when you have found him, report (apangellō) to me so that I may also go and pay him homage." |
| 8: 33 | The swineherds ran off, and on going into the town, they reported (apangellō) the whole story about what had happened to the demoniacs. |
| 11: 4 | Jesus answered them, "Go and report (apangellō) to John what you hear and see: |
| 12: 18 | "Here is my servant, whom I have chosen, my beloved, with whom my soul is well pleased. I will put my Spirit upon him, and he will report (apangellō) on justice to the Gentiles. |
| 14: 12 | His disciples came and took the body and buried it; then they went and reported (apangellō) to Jesus. |
| 28: 8 | So they left the tomb quickly with fear and great joy, and ran to report (apangellō) to his disciples. |
| 28: 10 | Then Jesus said to them, "Do not be afraid; go and report (apangellō) to my brothers to go to Galilee; there they will see me." |
| 28: 11 | While they were going, some of the guard went into the city and reported (apangellō) to the chief priests everything that had happened. |
Mark
| 5: 14 | The swineherds ran off and reported (apangellō) it in the city and in the country. Then people came to see what it was that had happened. |
| 5: 19 | But Jesus refused, and said to him, "Go home to your friends, and report (apangellō) to them how much the Lord has done for you, and what mercy he has shown you." |
| 6: 30 | The apostles gathered around Jesus, and reported (apangellō) to him all that they had done and taught. |
| 16: 10 | She went out and reported (apangellō) to those who had been with him, while they were mourning and weeping. |
| 16: 13 | And they went back and reported (apangellō) to the rest, but they did not believe them. |
Luke
| 7: 18 | The disciples of John reported (apangellō) all these things to him. So John summoned two of his disciples |
| 7: 22 | And he answered them, "Go and report (apangellō) to John what you have seen and heard: the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, the poor have good news brought to them. |
| 8: 20 | And one reported (apangellō) to him, "Your mother and your brothers are standing outside, wanting to see you." |
| 8: 34 | When the swineherds saw what had happened, they ran off and reported (apangellō) it in the city and in the country. |
| 8: 36 | Those who had seen it reported (apangellō) to them how the one who had been possessed by demons had been healed. |
| 8: 47 | When the woman saw that she could not remain hidden, she came trembling; and falling down before him, she reported (apangellō) in the presence of all the people why she had touched him, and how she had been immediately healed. |
| 9: 36 | When the voice had spoken, Jesus was found alone. And they kept silent and in those days reported (apangellō) to no one any of the things they had seen. |
| 13: 1 | At that very time there were some present who reported (apangellō) to him about the Galileans whose blood Pilate had mingled with their sacrifices. |
| 14: 21 | So the slave returned and reported (apangellō) this to his master. Then the owner of the house became angry and said to his slave, 'Go out at once into the streets and lanes of the town and bring in the poor, the crippled, the blind, and the lame.' |
| 18: 37 | They reported (apangellō) to him, "Jesus of Nazareth is passing by." |
| 24: 9 | and returning from the tomb, they reported (apangellō) all this to the eleven and to all the rest. |
John
| 16: 25 | "I have said these things to you in figures of speech. The hour is coming when I will no longer speak to you in figures, but will report (apangellō) to you plainly about the Father. |
Acts
| 4: 23 | After they were released, they went to their friends and reported (apangellō) what the chief priests and the elders had said to them. |
| 5: 22 | But when the temple police went there, they did not find them in the prison; so they returned and reported (apangellō), |
| 5: 25 | Then someone arrived and reported (apangellō), "Look, the men whom you put in prison are standing in the temple and teaching the people!" |
| 11: 13 | He reported (apangellō) to us how he had seen the angel standing in his house and saying, 'Send to Joppa and bring Simon, who is called Peter; |
| 12: 14 | On recognizing Peter's voice, she was so overjoyed that, instead of opening the gate, she ran in and reported (apangellō) that Peter was standing at the gate. |
| 12: 17 | He motioned to them with his hand to be silent, and described for them how the Lord had brought him out of the prison. And he added, "Report (apangellō) this to James and to the believers." Then he left and went to another place. |
| 15: 27 | We have therefore sent Judas and Silas, who themselves will report (apangellō) to you the same things by word of mouth. |
| 16: 36 | And the jailer reported (apangellō) the message to Paul, saying, "The magistrates sent word to let you go; therefore come out now and go in peace." |
| 16: 38 | The police reported (apangellō) these words to the magistrates, and they were afraid when they heard that they were Roman citizens; |
| 22: 26 | When the centurion heard that, he went to the tribune and reported (apangellō) to him, "What are you about to do? This man is a Roman citizen." |
| 23: 16 | Now the son of Paul's sister heard about the ambush; so he went and gained entrance to the barracks and reported (apangellō) to Paul. |
| 23: 17 | Paul called one of the centurions and said, "Take this young man to the tribune, for he has something to report (apangellō) to him." |
| 23: 19 | The tribune took him by the hand, drew him aside privately, and asked, "What is it that you have to report (apangellō) to me?" |
| 26: 20 | but reported (apangellō) first to those in Damascus, then in Jerusalem and throughout the countryside of Judea, and also to the Gentiles, that they should repent and turn to God and do deeds consistent with repentance. |
| 28: 21 | They replied, "We have received no letters from Judea about you, and none of the brothers coming here has reported (apangellō) or spoken anything evil about you. |
1 John
| 1: 2 | this life was revealed, and we have seen it and testify to it, and report (apangellō) to you the eternal life that was with the Father and was revealed to us |
| 1: 3 | we report (apangellō) to you what we have seen and heard so that you also may have fellowship with us; and truly our fellowship is with the Father and with his Son Jesus Christ. |
1 Thessalonians
| 1: 9 | For the people of those regions report (apangellō) about us what kind of welcome we had among you, and how you turned to God from idols, to serve a living and true God, |
1 Corinthians
| 14: 25 | After the secrets of the unbeliever's heart are disclosed, that person will bow down before God and worship him, reporting (apangellō), "God is really among you." |
Hebrews
| 2: 12 | saying, "I will report (apangellō) your name to my brothers and sisters, in the midst of the congregation I will praise you." |
|
|