Verb anakamptō (to return) in the Bible

(Translation from NRSV for the New Testament and Brenton for the Septuagint with a few modifications for a more literal meaning)


Matthew

2: 12And having been warned in a dream not to return (anakamptō) to Herod, they left for their own country by another road.

Luke

10: 6And if anyone is there who shares in peace, your peace will rest on that person; but if not, it will return (anakamptō) to you.

Acts

18: 21but on taking leave of them, he said, "I will return (anakamptō) to you, if God wills." Then he set sail from Ephesus.

Hebrews

11: 15If they had been thinking of the land that they had left behind, they would have had opportunity to return (anakamptō).

Exodus (LXX)

32: 27And he says to them, Thus saith the Lord God of Israel, Put every one his sword on his thigh, and go through and return (anakamptō) from gate to gate through the camp, and slay every one his brother, and every one his neighbour, and every one him that is nearest to him.

Judges (LXX)

11: 39And it came to pass at the end of the two months that she returned (anakamptō) to her father; and he performed upon her his vow which he vowed; and she knew no man:

2 Samuel (LXX: 2 Kings)

1: 22From the blood of the slain, and from the fat of the mighty, the bow of Jonathan returned (anakamptō) not empty; and the sword of Saul turned not back empty.
8: 13And David made himself a name: and when he returned (anakamptō) he smote Idumea in Gebelem to the number of eighteen thousand.

1 Kings (LXX: 3 Kings)

12: 20And it came to pass when all Israel heard that Jeroboam had returned (anakamptō) out of Egypt, that they sent and called him to the assembly, and they made him king over Israel: and none followed the house of David except the tribe of Juda and Benjamin only.

1 Chronicles (LXX)

19: 5And there came men to report to David concerning the men: and he sent to meet them, for they were greatly disgraced: and the king said, Dwell in Jericho until your beards have grown, and return (anakamptō).

Jeremiah (LXX)

3: 1If a man put away his wife, and she depart from him, and become another man's, shall she not return (anakamptō) yet to him if she return (anakamptō)? shall not that woman be utterly defiled? yet thou hast gone a-whoring with many shepherds, and hast returned (anakamptō) to me, saith the Lord.
15: 5Who will spare thee, O Jerusalem? and who will fear for thee? or who will return (anakamptō) to ask for thy welfare?

Zechariah (LXX)

9: 8And I will set up a defence for my house, that they may not pass through, nor return (anakamptō), neither shall there any more come upon them one to drive them away: for now have I seen with mine eyes.

Daniel (LXX: Theodotion)

13: 14So when they were gone out, they parted the one from the other, and returning (anakamptō) again they came to the same place; and after that they had asked one another the cause, they acknowledged their lust: then appointed they a time both together, when they might find her alone.

Job (LXX)

39: 4Their young will break forth; they will be multiplied with offspring: their young will go forth, and will not return (anakamptō) to them.

1 Esdras (LXX)

8: 84for thou, O Lord, didst make our sins light, and didst give unto us such a root: but we have returned (anakamptō) again to transgress thy law, and to mingle ourselves with the uncleanness of the nations of the land.

Sirach (LXX)

40: 11All things that are of the earth shall turn to the earth again: and that which is of the waters doth return (anakamptō) into the sea.