|
Le verbe mainomai (être fou) dans les évangiles-Actes
(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)
Jean
| 10, 20 | Beaucoup d'entre eux disaient: "Il a un démon; il est fou (mainomai). Pourquoi l'écoutez-vous?" |
Actes
| 12, 15 | On lui dit: "Tu es folle (mainomai)!" mais elle soutenait qu'il en était bien ainsi. "C'est son ange!" dirent-ils alors. |
| 26, 24 | Il en était là de sa défense, quand Festus dit à haute voix: "Tu es fou (mainomai), Paul; ton grand savoir te fait perdre la tête." |
| 26, 25 | Sur quoi Paul de dire: "Je ne suis pas fou (mainomai), très excellent Festus, mais je parle un langage de vérité et de bon sens. |
|
|