|
Le verbe diastellomai (recommander fermement) dans les évangiles-Actes
(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)
Matthieu
| 16, 20 | Alors il recommanda fermement (diastellomai) aux disciples de ne dire à personne qu'il était le Christ. |
Marc
| 5, 43 | Et il leur recommanda fermement (diastellomai) que personne ne le sût et il dit de lui donner à manger. |
| 7, 36 | Et Jésus leur recommanda fermement (diastellomai) de ne dire la chose à personne; mais plus il le leur recommandait fermement (diastellomai), de plus belle ils la proclamaient. |
| 8, 15 | Or il leur recommandait fermement (diastellomai): "Ouvrez l'oeil et gardez-vous du levain des Pharisiens et du levain d'Hérode." |
| 9, 9 | Comme ils descendaient de la montagne, il leur recommanda fermement (diastellomai) de ne raconter à personne ce qu'ils avaient vu, si ce n'est quand le Fils de l'homme serait ressuscité d'entre les morts. |
Actes
| 15, 24 | Ayant appris que, alors qu'on ne leur avait pas recommandé fermement (diastellomai) de le faire, certaines gens venues de chez nous ont, par leurs propos, jeté le trouble parmi vous et bouleversé vos esprits, |
|
|