Noun stolē (robe) in the Bible

(Translation from NRSV for the New Testament and Brenton for the Septuagint with a few modifications for a more literal meaning)


Mark

12: 38As he taught, he said, "Beware of the scribes, who like to walk around in long robes (stolē), and to be greeted with respect in the marketplaces,
16: 5As they entered the tomb, they saw a young man, dressed in a white robe (stolē), sitting on the right side; and they were alarmed.

Luke

15: 22But the father said to his slaves, 'Quickly, bring out a robe (stolē) - the best one - and put it on him; put a ring on his finger and sandals on his feet.
20: 46"Beware of the scribes, who like to walk around in long robes (stolē), and love to be greeted with respect in the marketplaces, and to have the best seats in the synagogues and places of honor at banquets.

Revelation

6: 11They were each given a white robe (stolē) and told to rest a little longer, until the number would be complete both of their fellow servants and of their brothers and sisters, who were soon to be killed as they themselves had been killed.
7: 9After this I looked, and there was a great multitude that no one could count, from every nation, from all tribes and peoples and languages, standing before the throne and before the Lamb, clothed in white robes (stolē), with palm branches in their hands.
7: 13Then one of the elders addressed me, saying, "Who are these, clothed in white robes (stolē), and where have they come from?"
7: 14I said to him, "Sir, you are the one that knows." Then he said to me, "These are they who have come out of the great ordeal; they have washed their robes (stolē) and made them white in the blood of the Lamb.
22: 14Blessed are those who wash their robes (stolē), so that they will have the right to the tree of life and may enter the city by the gates.

Genesis (LXX)

27: 15And Rebecca having taken the robe (stolē) of her elder son Esau which was with her in the house, put it on Jacob her younger son.
35: 2And Jacob said to his house, and to all that were with him, Remove the strange gods that are with you from the midst of you, and purify yourselves, and change your robes (stolē).
41: 14And Pharao having sent, called Joseph; and they brought him out from the prison, and shaved him, and changed his robe (stolē), and he came to Pharao.
41: 42And Pharao took his ring off his hand, and put it on the hand of Joseph, and put on him a robe (stolē) of fine linen, and put a necklace of gold about his neck.
45: 22And he gave to them all two sets of robe (stolē) apiece; but to Benjamin he gave three hundred pieces of gold, and five changes of robe (stolē).
49: 11Binding his foal to the vine, and the foal of his ass to the branch of it, he shall wash his robe (stolē) in wine, and his garment in the blood of the grape.

Exodus (LXX)

28: 2And thou shalt make holy robes (stolē) for Aaron thy brother, for honour and glory.
28: 3And speak thou to all those who are wise in understanding, whom I have filled with the spirit of wisdom and perception; and they shall make the holy robes (stolē) of Aaron for the sanctuary, in which he shall minister to me as priest.
28: 4And these are the robes (stolē) which they shall make: the breast-plate, and the shoulder-piece, and the full-length garment, and the tunic with a fringe, and the tire, and the girdle; and they shall make holy robes (stolē) for Aaron and his sons to minister to me as priests.
29: 5And having taken the robes (stolē), thou shalt put on Aaron thy brother both the full-length garment and the ephod and the oracle; and thou shalt join for him the oracle to the ephod.
29: 21And thou shalt take of the blood from the altar, and of the anointing oil; and thou shalt sprinkle it upon Aaron and on his robes (stolē), and on his sons and on his sons' robes (stolē) with him; and he shall be sanctified and his robes (stolē), and his sons and his sons' robes (stolē) with him: but the blood of the ram thou shalt pour round about upon the altar.
29: 29And the robes (stolē) of the sanctuary which is Aaron's shall be his sons' after him, for them to be anointed in them, and to fill their hands.
31: 10and Aaron's robes (stolē) of ministry, and those of his sons to minister to me as priests,
33: 5For the Lord said to the children of Israel, Ye are a stiff-necked people; take heed lest I bring on you another plague, and destroy you: now then put off your glorious robes (stolē), and your ornaments, and I will shew thee what I will do to thee.
35: 19and the holy robes (stolē) of Aaron the priest, and the robes (stolē) in which they shall do service; and the tunics of priesthood for the sons of Aaron and the anointing oil, and the compound incense.
35: 21and they brought an offering to the Lord for all the works of the tabernacle of witness, and all its services, and for all the robes (stolē) of the sanctuary.
36: 8And every wise one among those that wrought made the robes (stolē) of the holy places, which belong to Aaron the priest, as the Lord commanded Moses.
39: 12And the blue that was left, and the purple, and the scarlet they made into robes (stolē) of ministry for Aaron, so that he should minister with them in the sanctuary;
39: 13and they brought the robes (stolē) to Moses, and the tabernacle, and its furniture, its bases and its bars and the posts;
39: 18and the robes (stolē) of the sanctuary which belong to Aaron, and the robes (stolē) of his sons, for the priestly ministry;
40: 13And thou shalt put on Aaron the holy robes (stolē), and thou shalt anoint him, and thou shalt sanctify him, and he shall minister to me as priest.

Leviticus (LXX)

6: 4And he shall put off his robe (stolē), and put on another robe (stolē), and he shall take forth the offering that has been burnt without the camp into a clean place.
8: 2Take Aaron and his sons, and his robes (stolē) and the anointing oil, and the calf for the sin-offering, and the two rams, and the basket of unleavened bread,
8: 30And Moses took of the anointing oil, and of the blood that was on the altar, and sprinkled it on Aaron, and on his robes (stolē), and his sons, and the robes (stolē) of his sons with him. And he sanctified Aaron and his robes (stolē), and his sons, and the robes (stolē) of his sons with him.
16: 23And Aaron shall enter into the tabernacle of witness, and shall put off the linen robe (stolē), which he had put on, as he entered into the holy place, and shall lay it by there.
16: 24And he shall bathe his body in water in the holy place, and shall put on his robe (stolē), and shall go out and offer the whole-burnt-offering for himself and the whole-burnt-offering for the people: and shall make atonement for himself and for his house, and for the people, as for the priests.
16: 32The priest whomsoever they shall anoint shall make atoneLeviticus ment, and whomsoever they shall consecrate to exercise the priestly office after his father; and he shall put on the linen robe (stolē), the holy robe (stolē).

Numbers (LXX)

20: 26and take Aaron's robes (stolē) from off him, and put it on Eleazar his son: and let Aaron die there and be added to his people.

Deuteronomy

22: 5The robes (stolē) of a man shall not be on a woman, neither shall a man put on a woman's dress; for every one that does these things is an abomination to the Lord thy God.

Judges (LXX)

14: 12And Sampson said to them, I propound you a riddle: if ye will indeed tell it me, and discover it within the seven days of the feast, I will give you thirty sheets and thirty changes of robe (stolē).
14: 13And if ye cannot tell it me, ye shall give me thirty napkins and thirty changes of robes (stolē): and they said to him, Propound thy riddle, and we will hear it.
14: 19And the Spirit of the Lord came upon him powerfully, and he went down to Ascalon, and destroyed of the inhabitants thirty men, and took their robes (stolē), and gave the clothes to them that told the riddle; and Sampson was very angry, and went up to the house of his father.

2 Samuel (LXX : 2 Kings)

6: 14And David sounded with welltuned instruments before the Lord, and David was clothed with a fine long robe (stolē).

2 Kings (LXX : 4 Kings)

5: 5And the king of Syria said to Naiman, Go to, go, and I will send a letter to the king of Israel. And he went, and took in his hand ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of robe (stolē).
5: 22And Giezi said, All is well: my master has sent me, saying, Behold, now are there come to me two young men of the sons of the prophets from mount Ephraim; give them, I pray thee, a talent of silver, and two changes of robe (stolē).
5: 23And Naiman said, Take two talents of silver. And he took two talents of silver in two bags, and two changes of robe (stolē), and put them upon two of his servants, and they bore them before him.

1 Chronicles (LXX)

15: 27And David was girt with a fine linen robe (stolē), and all the Levites who were bearing the ark of the covenant of the Lord, and the singers, and Chonenias the master of the band of singers; also upon David there was a robe (stolē) of fine linen.

2 Chronicles (LXX)

5: 12that all the singing Levites assigned to the sons of Asaph, to Aeman, to Idithun, and to his sons, and to his brethren, of them that were clothed in linen robes (stolē), with cymbals and lutes and harps, were standing before the altar, and with them a hundred and twenty priests, blowing trumpets.
18: 9And the king of Israel and Josaphat king of Juda were sitting each on his throne, and clothed in their robes (stolē), sitting in the open space at the entrance of the gate of Samaria: and all the prophets were prophesying before them.
23: 13And she looked, and, behold, the king stood in his place, and the princes and trumpets were at the entrance, and the princes were round the king: and all the people of the land rejoiced, and sounded the trumpets, and there were the singers singing with instruments, and singing hymns of praise. And Gotholia rent her robe (stolē), and cried, Ye surely are plotting against me.
34: 22And Chelcias went, and the others whom the king told, to Olda the prophetess, the wife of Sellem son of Thecoe, son of Aras, who kept the robes (stolē); and she dwelt in Jerusalem in the second quarter: and they spoke to her accordingly.

Isaiah (LXX)

9: 4 For they shall compensate for every robe (stolē) that has been acquired by deceit, and all raiment with restitution; and they shall be willing, even if they were burnt with fire.
22: 17Behold now, the Lord of hosts casts forth and will utterly destroy such a man, and will take away thy robe (stolē) and thy glorious crown,
22: 21and I will put on him thy robe (stolē), and I will grant him thy crown with power, and I will give thy stewardship into his hands: and he shall be as a father to them that dwell in Jerusalem, and to them that dwell in Juda.
63: 1Who is this that is come from Edom, with red garments from Bosor? thus fair in his robes (stolē), with mighty strength? I speak of righteousness and saving judgment.

Jeremiah (LXX)

52: 33and changed his prison robes (stolē): and he ate bread continually before him all the days that he lived.

Ezekiel (LXX)

10: 2 And he said to the man clothed with the long robe (stolē), Go in between the wheels that are under the cherubs, and fill thine hands with coals of fire from between the cherubs, and scatter them over the city. And he went in in my sight.
10: 6 And it came to pass, when he gave a charge to the man clothed with the sacred robe (stolē), saying, Take fire from between the wheels from between the cherubs, that he went in, and stood near the wheels.
10: 7 And he stretched forth his hand into the midst of the fire that was between the cherubs, and took thereof, and put it into the hands of the man clothed with the sacred robe (stolē): and he took it, and went out.
44: 17 And it shall come to pass when they enter the gates of the inner court, that they shall put on linen robes (stolē); and they shall not put on woollen garments when they minister at the gate of the inner court.
44: 19 And when they go out into the outer court to the people, they shall put off their robes (stolē), in which they minister; and they shall lay them up in the chambers of the sanctuary, and shall put on other robes (stolē), and they shall not sanctify the people with their robes (stolē).

Baruch (LXX)

4: 20I have put off the robe (stolē) of peace, and put upon me the sackcloth of my prayer: I will cry unto the Everlasting in my days.
5: 1Put off, O Jerusalem, the robe (stolē) of thy mourning and affliction, and put on the comeliness of the glory that cometh from God for ever.

Jonas (LXX)

3: 66 And the word reached the king of Nineve, and he arose from off his throne, and took off his robe (stolē) from him, and put on sackcloth, and sat on ashes.

Job (LXX)

2: 12And when they saw him from a distance they did not know him; and they cried with a loud voice, and wept, and rent every one his robe (stolē), and sprinkled dust upon their heads,
9: 31thou hadst thoroughly plunged me in filth, and my robe (stolē) had abhorred me.
30: 13My paths are ruined; for they have stripped off my robe (stolē): he has shot at me with his weapons.
30: 18With great force my disease has taken hold of my robe (stolē): it has compassed me as the collar of my coat.
37: 17But thy robe (stolē) is warm, and there is quiet upon the land.

1 Esdras (LXX)

4: 17These also make robes (stolē) for men; these bring glory unto men; and without women cannot men be.
4: 54He wrote also concerning the charges, and the priests' robe (stolē) wherein they minister;
5: 44and to give into the holy treasury of the works a thousand pounds of gold, five thousand of silver, and an hundred priestly robes (stolē).

Esther (LXX)

5: 1cAnd having passed through all the doors, she stood before the king: and he was sitting upon his royal throne, and he had put on all his glorious robes (stolē), covered all over with gold and precious stones, and was very terrible.
6: 8let the king's servants bring the robe (stolē) of fine linen which the king puts on, and the horse on which the king rides,
6: 11So Aman took the robe (stolē) and the horse, and arrayed Mardochaeus, and mounted him on the horse, and went through the street of the city, and proclaimed, saying, Thus shall it be to every man whom the king wishes to honour.
8: 15And Mardochaeus went forth robed in the royal robes (stolē), and wearing a golden crown, and a diadem of fine purple linen: and the people in Susa saw it and rejoiced.

Judith (LXX)

10: 7And when they saw her, that her countenance was altered, and her robes (stolē) was changed, they wondered at her beauty very greatly, and said unto her,
16: 7For she put off the robe (stolē) of her widowhood for the exaltation of those that were oppressed in Israel, and anointed her face with ointment
16: 8and bound her hair in a tire, and took a linen robe (stolē) to deceive him.

Sirach (LXX)

6: 29Then shall her fetters be a strong defence for thee, and her chains a robe (stolē) of glory.
6: 31Thou shalt put her on as a robe (stolē) of honour, and shalt put her about thee as a crown of joy.
45: 10With an holy robe (stolē), with gold, and blue silk, and purple, the work of the embroiderer, with a breastplate of judgment, and with Urim and Thummim;
50: 11When he put on the robe (stolē) of honour, and was clothed with the perfection of glory, when he went up to the holy altar, he made the garment of holiness honourable.

1 Maccabees (LXX)

6: 15And gave him the crown, and his robe (stolē), and his signet, to the end he should bring up his son Antiochus, and nourish him up for the kingdom.
10: 21So in the seventh month of the hundred and sixtieth year, at the feast of the tabernacles, Jonathan put on the holy robe (stolē), and gathered together forces, and provided much armour.
14: 9The ancient men sat all in the streets, communing together of good things, and the young men put on glorious and warlike robes (stolē).

2 Maccabees (LXX)

3: 15But the priests, prostrating themselves before the altar in their priests' robes (stolē), called unto heaven upon him that made a law concerning things given to be kept, that they should safely be preserved for such as had committed them to be kept.
5: 2and then it happened, that through all the city, for the space almost of forty days, there were seen horsemen running in the air, in robes (stolē) of gold, and armed with lances, like a band of soldiers,

Psalms of Solomon (LXX)

11: 7Put on, O Jerusalem, the garments of your glory; prepare the robe (stolē) of your sanctity, for God has spoken good concerning Israel forever and ever.