Le verbe tolmaō (oser) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)


Matthieu

22, 46Nul ne fut capable de lui répondre un mot. Et à partir de ce jour personne n'osa (tolmaō) plus l'interroger.

Marc

12, 34Jésus, voyant qu'il avait fait une remarque pleine de sens, lui dit: "Tu n'es pas loin du Royaume de Dieu." Et nul n'osait (tolmaō) plus l'interroger.
15, 43Joseph d'Arimathie, membre notable du Conseil, qui attendait lui aussi le Royaume de Dieu, osa (tolmaō) entrer chez Pilate et réclama le corps de Jésus.

Luc

20, 40Car ils n'osaient (tolmaō) plus l'interroger sur rien.

Jean

21, 12Jésus leur dit: "Venez déjeuner." Aucun des disciples n'osait (tolmaō) lui demander: "Qui es-tu?" Sachant que c'était le Seigneur.

Actes

5, 13et personne d'autre n'osait (tolmaō) se joindre à eux, mais le peuple célébrait leurs louanges.
7, 32Je suis le Dieu de tes pères, le Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob. Tout tremblant, Moïse n'osait (tolmaō) regarder.