Le nom theos (Dieu) chez les évangélistes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)

Matthieu

1, 23Voici que la vierge concevra et enfantera un fils, et on l'appellera du nom d'Emmanuel, ce qui se traduit: "Dieu (theos) avec nous."
3, 9et ne vous avisez pas de dire en vous-mêmes: Nous avons pour père Abraham. Car je vous le dis, Dieu (theos) peut, des pierres que voici, faire surgir des enfants à Abraham.
3, 16Ayant été baptisé, Jésus aussitôt remonta de l'eau; et voici que les cieux s'ouvrirent: il vit l'Esprit de Dieu (theos) descendre comme une colombe et venir sur lui.
4, 3Et, s'approchant, le tentateur lui dit: "Si tu es Fils de Dieu (theos), dis que ces pierres deviennent des pains."
4, 4Mais il répondit: "Il est écrit: Ce n'est pas de pain seul que vivra l'homme, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu (theos)"
4, 6et lui dit: "Si tu es Fils de Dieu (theos), jette-toi en bas; car il est écrit: Il donnera pour toi des ordres à ses anges, et sur leurs mains ils te porteront, de peur que tu ne heurtes du pied quelque pierre."
4, 7Jésus lui dit: "Il est encore écrit: Tu ne tenteras pas le Seigneur, ton Dieu (theos)."
4, 10Alors Jésus lui dit: "Retire-toi, Satan! Car il est écrit: C'est le Seigneur ton Dieu (theos) que tu adoreras, et à Lui seul tu rendras un culte."
5, 8Heureux les coeurs purs, car ils verront Dieu (theos).
5, 9Heureux les artisans de paix, car ils seront appelés fils de Dieu (theos).
5, 34Eh bien! moi je vous dis de ne pas jurer du tout: ni par le Ciel, car c'est le trône de Dieu (theos);
6, 24"Nul ne peut servir deux maîtres: ou il haïra l'un et aimera l'autre, ou il s'attachera à l'un et méprisera l'autre. Vous ne pouvez servir Dieu (theos) et l'Argent.
6, 30Que si Dieu (theos) habille de la sorte l'herbe des champs, qui est aujourd'hui et demain sera jetée au four, ne fera-t-il pas bien plus pour vous, gens de peu de foi!
6, 33Cherchez d'abord le Royaume [de Dieu (theos)] et sa justice, et tout cela vous sera donné par surcroît.
8, 29Les voilà qui se mirent à crier: "Que nous veux-tu, Fils de Dieu (theos)? Es-tu venu ici pour nous tourmenter avant le temps?"
9, 8A cette vue, les foules furent saisies de crainte et glorifièrent Dieu (theos) d'avoir donné un tel pouvoir aux hommes.
12, 4Comment il entra dans la demeure de Dieu (theos) et comment ils mangèrent les pains d'oblation, qu'il ne lui était pas permis de manger, ni à ses compagnons, mais aux prêtres seuls?
12, 28Mais si c'est par l'Esprit de Dieu (theos) que j'expulse les démons, c'est donc que le Royaume de Dieu (theos) est arrivé jusqu'à vous.
14, 33Ceux qui étaient dans la barque se prosternèrent devant lui, en disant: "Vraiment, tu es Fils de Dieu (theos)!"
15, 3"Et vous, répliqua-t-il, pourquoi transgressez-vous le commandement de Dieu (theos) au nom de votre tradition?
15, 4En effet, Dieu (theos) a dit: Honore ton père et ta mère, et Que celui qui maudit son père ou sa mère soit puni de mort.
15, 6celui-là sera quitte de ses devoirs envers son père ou sa mère. Et vous avez annulé la parole de Dieu (theos) au nom de votre tradition.
15, 31Et les foules de s'émerveiller en voyant ces muets qui parlaient, ces estropiés qui redevenaient valides, ces boiteux qui marchaient et ces aveugles qui recouvraient la vue; et ils rendirent gloire au Dieu (theos) d'Israël.
16, 16Simon-Pierre répondit: "Tu es le Christ, le Fils du Dieu (theos) vivant."
16, 23Mais lui, se retournant, dit à Pierre: "Passe derrière moi, Satan! tu me fais obstacle, car tes pensées ne sont pas celles de Dieu (theos), mais celles des hommes!"
19, 6Ainsi ils ne sont plus deux, mais une seule chair. Eh bien! ce que Dieu (theos) a uni, l'homme ne doit point le séparer" --
19, 24Oui, je vous le répète, il est plus facile à un chameau de passer par un trou d'aiguille qu'à un riche d'entrer dans le Royaume de Dieu (theos)."
19, 26Fixant son regard, Jésus leur dit: "Pour les hommes c'est impossible, mais pour Dieu (theos) tout est possible."
21, 31Lequel des deux a fait la volonté du père" - "Le premier", disent-ils. Jésus leur dit: "En vérité je vous le dis, les publicains et les prostituées arrivent avant vous au Royaume de Dieu (theos).
21, 43Aussi, je vous le dis: le Royaume de Dieu (theos) vous sera retiré pour être confié à un peuple qui lui fera produire ses fruits."
22, 16et ils lui envoient leurs disciples, accompagnés des Hérodiens, pour lui dire: "Maître, nous savons que tu es véridique et que tu enseignes la voie de Dieu (theos) en vérité sans te préoccuper de qui que ce soit, car tu ne regardes pas au rang des personnes.
22, 21"De César." Alors il leur dit: "Rendez donc à César ce qui est à César, et à Dieu (theos) ce qui est à Dieu (theos)."
22, 29Jésus leur répondit: "Vous êtes dans l'erreur, en ne connaissant ni les Ecritures ni la puissance de Dieu (theos).
22, 31Quant à ce qui est de la résurrection des morts, n'avez-vous pas lu l'oracle dans lequel Dieu (theos) vous dit:
22, 32Je suis le Dieu (theos) d'Abraham, le Dieu (theos) d'Isaac et le Dieu (theos) de Jacob? Ce n'est pas de morts mais de vivants qu'il est le Dieu (theos)!"
22, 37Jésus lui dit: "Tu aimeras le Seigneur ton Dieu (theos) de tout ton coeur, de toute ton âme et de tout ton esprit:
23, 22jurer par le ciel, c'est jurer par le trône de Dieu (theos) et par Celui qui y siège.
26, 61qui déclarèrent: "Cet homme a dit: Je puis détruire le Sanctuaire de Dieu (theos) et le rebâtir en trois jours."
26, 63Mais Jésus se taisait. Le Grand Prêtre lui dit: "Je t'adjure par le Dieu (theos) Vivant de nous dire si tu es le Christ, le Fils de Dieu (theos)" --
27, 40et disant: "Toi qui détruis le Sanctuaire et en trois jours le rebâtis, sauve-toi toi-même, si tu es fils de Dieu (theos), et descends de la croix!"
27, 43Il a compté sur Dieu (theos); qu’il le délivre maintenant, s'il s'intéresse à lui! Il a bien dit: Je suis fils de Dieu (theos)!"
27, 46Et vers la neuvième heure, Jésus clama en un grand cri: "Eli, Eli, lema sabachtani", c'est-à-dire: "Mon Dieu (theos), mon Dieu (theos), pourquoi m'as-tu abandonné?"
27, 54Quant au centurion et aux hommes qui avec lui gardaient Jésus, à la vue du séisme et de ce qui se passait, ils furent saisis d'une grande frayeur et dirent: "Vraiment celui-ci était fils de Dieu (theos)!"

Marc

1, 1Commencement de l'Evangile de Jésus Christ, Fils de Dieu (theos).
1, 14Après que Jean eut été livré, Jésus vint en Galilée, proclamant l'Evangile de Dieu (theos) et disant:
1, 15"Le temps est accompli et le Royaume de Dieu (theos) est tout proche: repentez-vous et croyez à l'Evangile."
1, 24en disant: "Que nous veux-tu, Jésus le Nazarénien? Es-tu venu pour nous perdre? Je sais qui tu es: le Saint de Dieu (theos)."
2, 7"Comment celui-là parle-t-il ainsi? Il blasphème! Qui peut remettre les péchés, sinon Dieu (theos) seul?"
2, 12Il se leva et aussitôt, prenant son grabat, il sortit devant tout le monde, de sorte que tous étaient stupéfaits et glorifiaient Dieu (theos) en disant: "Jamais nous n'avons rien vu de pareil."
2, 26comment il entra dans la demeure de Dieu (theos), au temps du grand prêtre Abiathar, et mangea les pains d'oblation qu'il n'est permis de manger qu'aux prêtres, et en donna aussi à ses compagnons?"
3, 11Et les esprits impurs, lorsqu'ils le voyaient, se jetaient à ses pieds et criaient en disant: "Tu es le Fils de Dieu (theos)!"
3, 35Quiconque fait la volonté de Dieu (theos), celui-là m'est un frère et une soeur et une mère."
4, 11Et il leur disait: "A vous le mystère du Royaume de Dieu (theos) a été donné; mais à ceux-là qui sont dehors tout arrive en paraboles,
4, 26Et il disait: "Il en est du Royaume de Dieu (theos) comme d'un homme qui aurait jeté du grain en terre:
4, 30Et il disait: "Comment allons-nous comparer le Royaume de Dieu (theos)? Ou par quelle parabole allonsnous le figurer?
5, 7et cria d'une voix forte: "Que me veux-tu, Jésus, fils du Dieu (theos) Très-Haut? Je t'adjure par Dieu (theos), ne me tourmente pas!"
7, 8Vous mettez de côté le commandement de Dieu (theos) pour vous attacher à la tradition des hommes."
7, 9Et il leur disait: "Vous annulez bel et bien le commandement de Dieu (theos) pour observer votre tradition.
7, 13et vous annulez ainsi la parole de Dieu (theos) par la tradition que vous vous êtes transmise. Et vous faites bien d'autres choses du même genre."
8, 33Mais lui, se retournant et voyant ses disciples, admonesta Pierre et dit: "Passe derrière moi, Satan! car tes pensées ne sont pas celles de Dieu (theos), mais celles des hommes!"
9, 1Et il leur disait: "En vérité je vous le dis, il en est d'ici présents qui ne goûteront pas la mort avant d'avoir vu le Royaume de Dieu (theos) venu avec puissance."
9, 47Et si ton oeil est pour toi une occasion de péché, arrache-le: mieux vaut pour toi entrer borgne dans le Royaume de Dieu (theos) que d'être jeté avec tes deux yeux dans la géhenne
10, 9Eh bien! ce que Dieu (theos) a uni, l'homme ne doit point le séparer."
10, 14Ce que voyant, Jésus se fâcha et leur dit: "Laissez les petits enfants venir à moi; ne les empêchez pas, car c'est à leurs pareils qu'appartient le Royaume de Dieu (theos).
10, 15En vérité je vous le dis: quiconque n'accueille pas le Royaume de Dieu (theos) en petit enfant, n'y entrera pas."
10, 18Jésus lui dit: "Pourquoi m'appelles-tu bon? Nul n'est bon que Dieu (theos) seul.
10, 23Alors Jésus, regardant autour de lui, dit à ses disciples: "Comme il sera difficile à ceux qui ont des richesses d'entrer dans le Royaume de Dieu (theos)!"
10, 24Les disciples étaient stupéfaits de ces paroles. Mais Jésus reprit et leur dit: "Mes enfants, comme il est difficile d'entrer dans le Royaume de Dieu (theos)!
10, 25Il est plus facile à un chameau de passer par le trou de l'aiguille qu'à un riche d'entrer dans le Royaume de Dieu (theos)!"
10, 27Fixant sur eux son regard, Jésus dit: "Pour les hommes, impossible, mais non pour Dieu (theos): car tout est possible pour Dieu (theos)."
11, 22En réponse, Jésus leur dit: "Ayez foi en Dieu (theos).
12, 14Ils viennent et lui disent: "Maître, nous savons que tu es véridique et que tu ne te préoccupes pas de qui que ce soit; car tu ne regardes pas au rang des personnes, mais tu enseignes en toute vérité la voie de Dieu (theos). Est-il permis ou non de payer l'impôt à César? Devons-nous payer, oui ou non?"
12, 17Alors Jésus leur dit: "Rendez à César ce qui est à César et à Dieu (theos) ce qui est à Dieu (theos)." Et ils étaient fort surpris à son sujet.
12, 24Jésus leur dit: "N'êtes-vous pas dans l'erreur, en ne connaissant ni les Ecritures ni la puissance de Dieu (theos)?
12, 26Quant au fait que les morts ressuscitent, n'avez-vous pas lu dans le Livre de Moïse, au passage du Buisson, comment Dieu (theos) lui a dit: Je suis le Dieu (theos) d'Abraham, le Dieu (theos) d'Isaac et le Dieu (theos) de Jacob?
12, 27Il n'est pas un Dieu (theos) de morts, mais de vivants. Vous êtes grandement dans l'erreur!"
12, 29Jésus répondit: "Le premier c'est: Ecoute, Israël, le Seigneur notre Dieu (theos) est l'unique Seigneur,
12, 30et tu aimeras le Seigneur ton Dieu (theos) de tout ton coeur, de toute ton âme, de tout ton esprit et de toute ta force.
12, 34Jésus, voyant qu'il avait fait une remarque pleine de sens, lui dit: "Tu n'es pas loin du Royaume de Dieu (theos)." Et nul n'osait plus l'interroger.
13, 19Car en ces jours-là il y aura une tribulation telle qu'il n'y en a pas eu de pareille depuis le commencement de la création qu'a créée Dieu (theos) jusqu'à ce jour, et qu'il n'y en aura jamais plus.
14, 25En vérité, je vous le dis, je ne boirai plus du produit de la vigne jusqu'au jour où je boirai le vin nouveau dans le Royaume de Dieu (theos)."
15, 34Et à la neuvième heure Jésus clama en un grand cri: "Elôï, Elôï, lema sabachthani", ce qui se traduit: "Mon Dieu (theos), mon Dieu (theos), pourquoi m'as-tu abandonné?"
15, 39Voyant qu'il avait ainsi expiré, le centurion, qui se tenait en face de lui, s'écria: "Vraiment cet homme était fils de Dieu (theos)!"
15, 43Joseph d'Arimathie, membre notable du Conseil, qui attendait lui aussi le Royaume de Dieu (theos), s'en vint hardiment trouver Pilate et réclama le corps de Jésus.
16, 19Or le Seigneur Jésus, après leur avoir parlé, fut enlevé au ciel et il s'assit à la droite de Dieu (theos).

Luc

1, 6Tous deux étaient justes devant Dieu (theos), et ils suivaient, irréprochables, tous les commandements et observances du Seigneur.
1, 8Or il advint, comme il remplissait devant Dieu (theos) les fonctions sacerdotales au tour de sa classe,
1, 16et il ramènera de nombreux fils d'Israël au Seigneur, leur Dieu (theos).
1, 19Et l'ange lui répondit: "Moi je suis Gabriel, qui me tiens devant Dieu (theos), et j'ai été envoyé pour te parler et t'annoncer cette bonne nouvelle.
1, 26Le sixième mois, l'ange Gabriel fut envoyé par Dieu (theos) dans une ville de Galilée, du nom de Nazareth,
1, 30Et l'ange lui dit: "Sois sans crainte, Marie; car tu as trouvé grâce auprès de Dieu (theos).
1, 32Il sera grand, et sera appelé Fils du Très-Haut. Le Seigneur Dieu (theos) lui donnera le trône de David, son père;
1, 35L'ange lui répondit: "L'Esprit Saint viendra sur toi, et la puissance du Très-Haut te prendra sous son ombre; c'est pourquoi l'être saint qui naîtra sera appelé Fils de Dieu (theos).
1, 37car rien n'est impossible à Dieu (theos)."
1, 47et mon esprit tressaille de joie en Dieu (theos) mon sauveur,
1, 64A l'instant même, sa bouche s'ouvrit et sa langue se délia, et il parlait et bénissait Dieu (theos).
1, 68"Béni soit le Seigneur, le Dieu (theos) d'Israël, de ce qu'il a visité et délivré son peuple,
1, 78grâce aux sentiments de miséricorde de notre Dieu (theos), dans lesquels nous a visités l'Astre d'en haut,
2, 13Et soudain se joignit à l'ange une troupe nombreuse de l'armée céleste, qui louait Dieu (theos), en disant:
2, 14"Gloire à Dieu (theos) au plus haut des cieux et sur la terre paix aux hommes objets de sa complaisance!"
2, 20Puis les bergers s'en retournèrent, glorifiant et louant Dieu (theos) pour tout ce qu'ils avaient entendu et vu, suivant ce qui leur avait été annoncé.
2, 28il le reçut dans ses bras, bénit Dieu (theos) et dit:
2, 38Survenant à cette heure même, elle louait Dieu (theos) et parlait de l'enfant à tous ceux qui attendaient la délivrance de Jérusalem.
2, 40Cependant l'enfant grandissait, se fortifiait et se remplissait de sagesse. Et la grâce de Dieu (theos) était sur lui.
2, 52Quant à Jésus, il croissait en sagesse, en taille et en grâce devant Dieu (theos) et devant les hommes.
3, 2sous le pontificat d'Anne et Caïphe, la parole de Dieu (theos) fut adressée à Jean, fils de Zacharie, dans le désert.
3, 6Et toute chair verra le salut de Dieu (theos).
3, 8Produisez donc des fruits dignes du repentir, et n'allez pas dire en vous-mêmes: Nous avons pour père Abraham. Car je vous dis que Dieu (theos) peut, des pierres que voici, faire surgir des enfants à Abraham.
3, 38d'Enos, de Seth, d'Adam, de Dieu (theos).
4, 3Le diable lui dit: "Si tu es Fils de Dieu (theos), dis à cette pierre qu'elle devienne du pain."
4, 8Et Jésus répondant lui dit: "Il est écrit: Tu adoreras le Seigneur ton Dieu (theos), et à lui seul tu rendras un culte."
4, 9Puis il le mena à Jérusalem, le plaça sur le pinacle du Temple et lui dit: "Si tu es Fils de Dieu (theos), jette-toi d'ici en bas;
4, 12Mais Jésus lui répondit: "Il est dit: Tu ne tenteras pas le Seigneur, ton Dieu (theos)."
4, 34"Ah! que nous veux-tu, Jésus le Nazarénien? Es-tu venu pour nous perdre? Je sais qui tu es: le Saint de Dieu (theos)."
4, 41D'un grand nombre aussi sortaient des démons, qui vociféraient en disant: "Tu es le Fils de Dieu (theos)!" Mais, les menaçant, il ne leur permettait pas de parler, parce qu'ils savaient qu'il était le Christ.
4, 43Mais il leur dit: "Aux autres villes aussi il me faut annoncer la Bonne Nouvelle du Royaume de Dieu (theos), car c'est pour cela que j'ai été envoyé."
5, 1Or il advint, comme la foule le serrait de près et écoutait la parole de Dieu (theos), tandis que lui se tenait sur le bord du lac de Gennésaret,
5, 21Les scribes et les Pharisiens se mirent à penser: "Qui est-il celui-là, qui profère des blasphèmes? Qui peut remettre les péchés, sinon Dieu (theos) seul?"
5, 25Et, à l'instant même, se levant devant eux, et prenant ce sur quoi il gisait, il s'en alla chez lui en glorifiant Dieu (theos).
5, 26Tous furent alors saisis de stupeur et ils glorifiaient Dieu (theos). Ils furent remplis de crainte et ils disaient: "Nous avons vu d'étranges choses aujourd'hui!"
6, 4comment il entra dans la demeure de Dieu (theos), prit les pains d'oblation, en mangea et en donna à ses compagnons, ces pains qu'il n'est permis de manger qu'aux seuls prêtres?"
6, 12Or il advint, en ces jours-là, qu'il s'en alla dans la montagne pour prier, et il passait toute la nuit à prier Dieu (theos).
6, 20Et lui, levant les yeux sur ses disciples, disait: "Heureux, vous les pauvres, car le Royaume de Dieu (theos) est à vous.
7, 16Tous furent saisis de crainte, et ils glorifiaient Dieu (theos) en disant: "Un grand prophète s'est levé parmi nous et Dieu (theos) a visité son peuple."
7, 28"Je vous le dis: de plus grand que Jean parmi les enfants des femmes, il n'y en a pas; et cependant le plus petit dans le Royaume de Dieu (theos) est plus grand que lui.
7, 29Tout le peuple qui a écouté, et même les publicains, ont justifié Dieu (theos) en se faisant baptiser du baptême de Jean;
7, 30mais les Pharisiens et les légistes ont annulé pour eux le dessein de Dieu (theos) en ne se faisant pas baptiser par lui.
8, 1Et il advint ensuite qu'il cheminait à travers villes et villages, prêchant et évangélisant le Royaume de Dieu (theos). Les Douze étaient avec lui,
8, 10Il dit: "A vous il a été donné de connaître les mystères du Royaume de Dieu (theos); mais pour les autres, c'est en paraboles, afin qu'ils voient sans voir et entendent sans comprendre.
8, 11"Voici donc ce que signifie la parabole: La semence, c'est la parole de Dieu (theos).
8, 21Mais il leur répondit: "Ma mère et mes frères, ce sont ceux qui écoutent la parole de Dieu (theos) et la mettent en pratique."
8, 28Voyant Jésus, il poussa des cris, se jeta à ses pieds et, d'une voix forte, il dit: "Que me veux-tu, Jésus, fils du Dieu (theos) Très-Haut? Je t'en prie, ne me tourmente pas."
8, 39"Retourne chez toi, et raconte tout ce que Dieu (theos) a fait pour toi." Il s'en alla donc, proclamant par la ville entière tout ce que Jésus avait fait pour lui.
9, 2Et il les envoya proclamer le Royaume de Dieu (theos) et faire des guérisons.
9, 11Mais les foules, ayant compris, partirent à sa suite. Il leur fit bon accueil, leur parla du Royaume de Dieu (theos) et rendit la santé à ceux qui avaient besoin de guérison.
9, 20"Mais pour vous, leur dit-il, qui suis-je?" Pierre répondit: "Le Christ de Dieu (theos)."
9, 27"Je vous le dis vraiment, il en est de présents ici même qui ne goûteront pas la mort, avant d'avoir vu le Royaume de Dieu (theos)."
9, 43Et tous étaient frappés de la grandeur de Dieu (theos). Comme tous étaient étonnés de tout ce qu'il faisait, il dit à ses disciples:
9, 60Mais il lui dit: "Laisse les morts enterrer leurs morts; pour toi, va-t-en annoncer le Royaume de Dieu (theos)."
9, 62Mais Jésus lui dit: "Quiconque a mis la main à la charrue et regarde en arrière est impropre au Royaume de Dieu (theos)."
10, 9guérissez ses malades et dites aux gens: Le Royaume de Dieu (theos) est tout proche de vous.
10, 11Même la poussière de votre ville qui s'est collée à nos pieds, nous l'essuyons pour vous la laisser. Pourtant, sachez-le, le Royaume de Dieu (theos) est tout proche.
10, 27Celui-ci répondit: "Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu (theos), de tout ton coeur, de toute ton âme, de toute ta force et de tout ton esprit; et ton prochain comme toi-même" --
11, 20Mais si c'est par le doigt de Dieu (theos) que j'expulse les démons, c'est donc que le Royaume de Dieu (theos) est arrivé jusqu'à vous.
11, 28Mais il dit: "Heureux plutôt ceux qui écoutent la parole de Dieu (theos) et l'observent!"
11, 42Mais malheur à vous, les Pharisiens, qui acquittez la dîme de la menthe, de la rue et de toute plante potagère, et qui délaissez la justice et l'amour de Dieu (theos)! Il fallait pratiquer ceci, sans omettre cela.
11, 49"Et voilà pourquoi la Sagesse de Dieu (theos) a dit: Je leur enverrai des prophètes et des apôtres; ils en tueront et pourchasseront,
12, 6Ne vend-on pas cinq passereaux pour deux as? Et pas un d'entre eux n'est en oubli devant Dieu (theos)!
12, 8"Je vous le dis, quiconque se sera déclaré pour moi devant les hommes, le Fils de l'homme aussi se déclarera pour lui devant les anges de Dieu (theos);
12, 9mais celui qui m'aura renié à la face des hommes sera renié à la face des anges de Dieu (theos).
12, 20Mais Dieu (theos) lui dit: Insensé, cette nuit même, on va te redemander ton âme. Et ce que tu as amassé, qui l'aura?
12, 21Ainsi en est-il de celui qui thésaurise pour lui-même, au lieu de s'enrichir en vue de Dieu (theos)."
12, 24Considérez les corbeaux: ils ne sèment ni ne moissonnent, ils n'ont ni cellier ni grenier, et Dieu (theos) les nourrit. Combien plus valez-vous que les oiseaux!
12, 28Que si, dans les champs, Dieu (theos) habille de la sorte l'herbe qui est aujourd'hui, et demain sera jetée au four, combien plus le fera-t-il pour vous, gens de peu de foi!
13, 13puis il lui imposa les mains. Et, à l'instant même, elle se redressa, et elle glorifiait Dieu (theos).
13, 18Il disait donc: "A quoi le Royaume de Dieu (theos) est-il semblable et à quoi vais-je le comparer?
13, 20Il dit encore: "A quoi vais-je comparer le Royaume de Dieu (theos)?
13, 28"Là seront les pleurs et les grincements de dents, lorsque vous verrez Abraham, Isaac, Jacob et tous les prophètes dans le Royaume de Dieu (theos), et vous, jetés dehors.
13, 29Et l'on viendra du levant et du couchant, du nord et du midi, prendre place au festin dans le Royaume de Dieu (theos).
14, 15A ces mots, l'un des convives lui dit: "Heureux celui qui prendra son repas dans le Royaume de Dieu (theos)!"
15, 10C'est ainsi, je vous le dis, qu'il naît de la joie devant les anges de Dieu (theos) pour un seul pécheur qui se repent."
16, 13"Nul serviteur ne peut servir deux maîtres: ou il haïra l'un et aimera l'autre, ou il s'attachera à l'un et méprisera l'autre. Vous ne pouvez servir Dieu (theos) et l'Argent."
16, 15Il leur dit: "Vous êtes, vous, ceux qui se donnent pour justes devant les hommes, mais Dieu (theos) connaît vos coeurs; car ce qui est élevé pour les hommes est objet de dégoût devant Dieu (theos).
16, 16"Jusqu'à Jean ce furent la Loi et les Prophètes; depuis lors le Royaume de Dieu (theos) est annoncé, et tous s'efforcent d'y entrer par violence.
17, 15L'un d'entre eux, voyant qu'il avait été purifié, revint sur ses pas en glorifiant Dieu (theos) à haute voix
17, 18Il ne s'est trouvé, pour revenir rendre gloire à Dieu (theos), que cet étranger!"
17, 20Les Pharisiens lui ayant demandé quand viendrait le Royaume de Dieu (theos), il leur répondit: "La venue du Royaume de Dieu (theos) ne se laisse pas observer,
17, 21et l'on ne dira pas: Voici: il est ici! ou bien: il est là! Car voici que le Royaume de Dieu (theos) est au milieu de vous."
18, 2"Il y avait dans une ville un juge qui ne craignait pas Dieu (theos) et n'avait de considération pour personne.
18, 4Il s'y refusa longtemps. Après quoi il se dit: J'ai beau ne pas craindre Dieu (theos) et n'avoir de considération pour personne,
18, 7Et Dieu (theos) ne ferait pas justice à ses élus qui crient vers lui jour et nuit, tandis qu'il patiente à leur sujet!
18, 11Le Pharisien, debout, priait ainsi en lui-même: Mon Dieu (theos), je te rends grâces de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes, qui sont rapaces, injustes, adultères, ou bien encore comme ce publicain;
18, 13Le publicain, se tenant à distance, n'osait même pas lever les yeux au ciel, mais il se frappait la poitrine, en disant: Mon Dieu (theos), aie pitié du pécheur que je suis!
18, 16Mais Jésus appela à lui ces enfants, en disant: "Laissez les petits enfants venir à moi, ne les empêchez pas; car c'est à leurs pareils qu'appartient le Royaume de Dieu (theos).
18, 17En vérité je vous le dis: quiconque n'accueille pas le Royaume de Dieu (theos) en petit enfant n'y entrera pas."
18, 19Jésus lui dit: "Pourquoi m'appelles-tu bon? Nul n'est bon que Dieu (theos) seul.
18, 24En le voyant, Jésus dit: "Comme il est difficile à ceux qui ont des richesses de pénétrer dans le Royaume de Dieu (theos)!
18, 25Oui, il est plus facile à un chameau de passer par un trou d'aiguille qu'à un riche d'entrer dans le Royaume de Dieu (theos)!"
18, 27Il dit: "Ce qui est impossible pour les hommes est possible pour Dieu (theos)."
18, 29Il leur dit: "En vérité, je vous le dis: nul n'aura laissé maison, femme, frères, parents ou enfants, à cause du Royaume de Dieu (theos),
18, 43Et à l'instant même il recouvra la vue, et il le suivait en glorifiant Dieu (theos). Et tout le peuple, voyant cela, célébra les louanges de Dieu (theos).
19, 11Comme les gens écoutaient cela, il dit encore une parabole, parce qu'il était près de Jérusalem, et qu'on pensait que le Royaume de Dieu (theos) allait apparaître à l'instant même.
19, 37Déjà il approchait de la descente du mont des Oliviers quand, dans sa joie, toute la multitude des disciples se mit à louer Dieu (theos) d'une voix forte pour tous les miracles qu'ils avaient vus.
20, 21Ils l'interrogèrent donc en disant: "Maître, nous savons que tu parles et enseignes avec droiture et que tu ne tiens pas compte du rang, mais que tu enseignes en toute vérité la voie de Dieu (theos).
20, 25Alors il leur dit: "Eh bien! rendez à César ce qui est à César, et à Dieu (theos) ce qui est à Dieu (theos)."
20, 36aussi bien ne peuvent-ils plus mourir, car ils sont pareils aux anges, et ils sont fils de Dieu (theos), étant fils de la résurrection.
20, 37Et que les morts ressuscitent, Moïse aussi l'a donné à entendre dans le passage du Buisson quand il appelle le Seigneur le Dieu (theos) d'Abraham, le Dieu (theos) d'Isaac et le Dieu (theos) de Jacob.
20, 38Or il n'est pas un Dieu (theos) de morts, mais de vivants; tous en effet vivent pour lui."
21, 31Ainsi vous, lorsque vous verrez cela arriver, comprenez que le Royaume de Dieu (theos) est proche.
22, 16car je vous le dis, jamais plus je ne la mangerai jusqu'à ce qu'elle s'accomplisse dans le Royaume de Dieu (theos)."
22, 18car, je vous le dis, je ne boirai plus désormais du produit de la vigne jusqu'à ce que le Royaume de Dieu (theos) soit venu."
22, 69Mais désormais le Fils de l'homme siégera à la droite de la Puissance de Dieu (theos)!"
22, 70Tous dirent alors: "Tu es donc le Fils de Dieu (theos)!" Il leur déclara: "Vous le dites: je le suis."
23, 35Le peuple se tenait là, à regarder. Les chefs, eux, se moquaient: "Il en a sauvé d'autres, disaient-ils; qu'il se sauve lui-même, s'il est le Christ de Dieu (theos), l'Elu!"
23, 40Mais l'autre, le reprenant, déclara: "Tu n'as même pas crainte de Dieu (theos), alors que tu subis la même peine!
23, 47Voyant ce qui était arrivé, le centenier glorifiait Dieu (theos), en disant: "Sûrement, cet homme était un juste!"
23, 51Celui-là n'avait pas donné son assentiment au dessein ni à l'acte des autres. Il était d'Arimathie, ville juive, et il attendait le Royaume de Dieu (theos).
24, 19"Quoi donc?" Leur dit-il. Ils lui dirent: "Ce qui concerne Jésus le Nazarénien, qui s'est montré un prophète puissant en oeuvres et en paroles devant Dieu (theos) et devant tout le peuple,
24, 53et ils étaient constamment dans le Temple à louer Dieu (theos).

Jean

1, 1Au commencement était le Verbe et le Verbe était avec Dieu (theos) et le Verbe était Dieu (theos).
1, 2Il était au commencement avec Dieu (theos).
1, 6Il y eut un homme envoyé de Dieu (theos). Son nom était Jean.
1, 12Mais à tous ceux qui l'ont accueilli, il a donné pouvoir de devenir enfants de Dieu (theos), à ceux qui croient en son nom,
1, 13lui qui ne fut engendré ni du sang, ni d'un vouloir de chair, ni d'un vouloir d'homme, mais de Dieu (theos).
1, 18Nul n'a jamais vu Dieu (theos); le Fils unique de Dieu (theos), qui est tourné vers le sein du Père, lui, l'a fait connaître.
1, 29Le lendemain, il voit Jésus venir vers lui et il dit: "Voici l'agneau de Dieu (theos), qui enlève le péché du monde.
1, 34Et moi, j'ai vu et je témoigne que celui-ci est l'Elu de Dieu (theos)."
1, 36Regardant Jésus qui passait, il dit: "Voici l'agneau de Dieu (theos)."
1, 49Nathanaël reprit: "Rabbi, tu es le Fils de Dieu (theos), tu es le roi d'Israël."
1, 51Et il lui dit: "En vérité, en vérité, je vous le dis, vous verrez le ciel ouvert et les anges de Dieu (theos) monter et descendre au-dessus du Fils de l'homme."
3, 2Il vint de nuit trouver Jésus et lui dit: "Rabbi, nous le savons, tu viens de la part de Dieu (theos) comme un Maître: personne ne peut faire les signes que tu fais, si Dieu (theos) n'est pas avec lui."
3, 3Jésus lui répondit: "En vérité, en vérité, je te le dis, à moins de naître d'en haut, nul ne peut voir le Royaume de Dieu (theos)."
3, 5Jésus répondit: "En vérité, en vérité, je te le dis, à moins de naître d'eau et d'Esprit, nul ne peut entrer dans le Royaume de Dieu (theos).
3, 16Car Dieu (theos) a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne se perde pas, mais ait la vie éternelle.
3, 17Car Dieu (theos) n'a pas envoyé son Fils dans le monde pour juger le monde, mais pour que le monde soit sauvé par lui.
3, 18Qui croit en lui n'est pas jugé; qui ne croit pas est déjà jugé, parce qu'il n'a pas cru au Nom du Fils unique de Dieu (theos).
3, 21mais celui qui fait la vérité vient à la lumière, afin que soit manifesté que ses oeuvres sont faites en Dieu (theos)."
3, 33Qui accueille son témoignage certifie que Dieu (theos) est véridique;
3, 34en effet, celui que Dieu (theos) a envoyé prononce les paroles de Dieu (theos), car il donne l'Esprit sans mesure.
3, 36Qui croit au Fils a la vie éternelle; qui refuse de croire au Fils ne verra pas la vie; mais la colère de Dieu (theos) demeure sur lui."
4, 10Jésus lui répondit: "Si tu savais le don de Dieu (theos) et qui est celui qui te dit: Donne-moi à boire, c'est toi qui l'aurais prié et il t'aurait donné de l'eau vive."
4, 24Dieu (theos) est esprit, et ceux qui adorent, c'est dans l'esprit et la vérité qu'ils doivent adorer."
5, 18Aussi les Juifs n'en cherchaient que davantage à le tuer, puisque, non content de violer le sabbat, il appelait encore Dieu (theos) son propre Père, se faisant égal à Dieu (theos).
5, 25En vérité, en vérité, je vous le dis, l'heure vient - et c'est maintenant - où les morts entendront la voix du Fils de Dieu (theos), et ceux qui l'auront entendue vivront.
5, 42mais je vous connais: vous n'avez pas en vous l'amour de Dieu (theos);
5, 44Comment pouvez-vous croire, vous qui recevez votre gloire les uns des autres, et ne cherchez pas la gloire qui vient du Dieu (theos) unique.
6, 27Travaillez non pour la nourriture qui se perd, mais pour la nourriture qui demeure en vie éternelle, celle que vous donnera le Fils de l'homme, car c'est lui que le Père, Dieu (theos), a marqué de son sceau."
6, 28Ils lui dirent alors: "Que devons-nous faire pour travailler aux oeuvres de Dieu (theos)?"
6, 29Jésus leur répondit: "L'oeuvre de Dieu (theos), c'est que vous croyiez en celui qu'il a envoyé."
6, 33car le pain de Dieu (theos), c'est celui qui descend du ciel et donne la vie au monde."
6, 45Il est écrit dans les prophètes: Ils seront tous enseignés par Dieu (theos). Quiconque s'est mis à l'écoute du Père et à son école vient à moi.
6, 46Non que personne ait vu le Père, sinon celui qui vient d'auprès de Dieu (theos): celui-là a vu le Père.
6, 69Nous, nous croyons, et nous avons reconnu que tu es le Saint de Dieu (theos)."
7, 17Si quelqu'un veut faire sa volonté, il reconnaîtra si ma doctrine est de Dieu (theos) ou si je parle de moi-même.
8, 40Or maintenant vous cherchez à me tuer, moi, un homme qui vous ai dit la vérité, que j'ai entendue de Dieu (theos). Cela, Abraham ne l'a pas fait!
8, 41Vous faites les oeuvres de votre père." Ils lui dirent: "Nous ne sommes pas nés de la prostitution; nous n'avons qu'un seul Père: Dieu (theos)."
8, 42Jésus leur dit: "Si Dieu (theos) était votre Père, vous m'aimeriez, car c'est de Dieu (theos) que je suis sorti et que je viens; je ne viens pas de moi-même; mais lui m'a envoyé.
8, 47Qui est de Dieu (theos) entend les paroles de Dieu (theos); si vous n'entendez pas, c'est que vous n'êtes pas de Dieu (theos)."
8, 54Jésus répondit: "Si je me glorifie moi-même, ma gloire n'est rien; c'est mon Père qui me glorifie, lui dont vous dites: Il est notre Dieu (theos),
9, 3Jésus répondit: "Ni lui ni ses parents n'ont péché, mais c'est afin que soient manifestées en lui les oeuvres de Dieu (theos).
9, 16Certains des Pharisiens disaient: "Il ne vient pas de Dieu (theos), cet homme-là, puisqu'il n'observe pas le sabbat"; d'autres disaient: "Comment un homme pécheur peut-il faire de tels signes?" Et il y eut scission parmi eux.
9, 24Les Juifs appelèrent donc une seconde fois l'homme qui avait été aveugle et lui dirent: "Rends gloire à Dieu (theos)! Nous savons, nous, que cet homme est un pécheur."
9, 29Nous savons, nous, que Dieu (theos) a parlé à Moïse; mais celui-là, nous ne savons pas d'où il est."
9, 31Nous savons que Dieu (theos) n'écoute pas les pécheurs, mais si quelqu'un est religieux et fait sa volonté, celui-là il l'écoute.
9, 33Si cet homme ne venait pas de Dieu (theos), il ne pourrait rien faire."
10, 33Les Juifs lui répondirent: "Ce n'est pas pour une bonne oeuvre que nous te lapidons, mais pour un blasphème et parce que toi, n'étant qu'un homme, tu te fais Dieu (theos)."
10, 34Jésus leur répondit: "N'est-il pas écrit dans votre Loi: J'ai dit: Vous êtes des dieux (theos)?
10, 35Alors qu'elle a appelé dieux (theos) ceux à qui la parole de Dieu (theos) fut adressée - et l'Ecriture ne peut être récusée --
10, 36à celui que le Père a consacré et envoyé dans le monde vous dites: Tu blasphèmes, parce que j'ai dit: Je suis Fils de Dieu (theos)!
11, 4A cette nouvelle, Jésus dit: "Cette maladie ne mène pas à la mort, elle est pour la gloire de Dieu (theos): afin que le Fils de Dieu (theos) soit glorifié par elle."
11, 22Mais maintenant encore, je sais que tout ce que tu demanderas à Dieu (theos), Dieu (theos) te l'accordera."
11, 27Elle lui dit: "Oui, Seigneur, je crois que tu es le Christ, le Fils de Dieu (theos), qui vient dans le monde."
11, 40Jésus lui dit: "Ne t'ai-je pas dit que si tu crois, tu verras la gloire de Dieu (theos)?"
11, 52et non pas pour la nation seulement, mais encore afin de rassembler dans l'unité les enfants de Dieu (theos) dispersés.
12, 43car ils aimèrent la gloire des hommes plus que la gloire de Dieu (theos).
13, 3sachant que le Père lui avait tout remis entre les mains et qu'il était venu de Dieu (theos) et qu'il s'en allait vers Dieu (theos),
13, 31Quand il fut sorti, Jésus dit: "Maintenant le Fils de l'homme a été glorifié et Dieu (theos) a été glorifié en lui.
13, 32Si Dieu (theos) a été glorifié en lui, Dieu (theos) aussi le glorifiera en lui-même et c'est aussitôt qu'il le glorifiera.
14, 1"Que votre coeur ne se trouble pas! vous croyez en Dieu (theos), croyez aussi en moi.
16, 2On vous exclura des synagogues. Bien plus, l'heure vient où quiconque vous tuera pensera rendre un culte à Dieu (theos).
16, 27car le Père lui-même vous aime, parce que vous m'aimez et que vous croyez que je suis sorti d'auprès de Dieu (theos).
16, 30Nous savons maintenant que tu sais tout et n'as pas besoin qu'on te questionne. A cela nous croyons que tu es sorti de Dieu (theos)."
17, 3Or, la vie éternelle, c'est qu'ils te connaissent, toi, le seul véritable Dieu (theos), et celui que tu as envoyé, Jésus-Christ.
19, 7Les Juifs lui répliquèrent: "Nous avons une Loi et d'après cette Loi il doit mourir, parce qu'il s'est fait Fils de Dieu (theos)."
20, 17Jésus lui dit: "Ne me touche pas, car je ne suis pas encore monté vers le Père. Mais va trouver mes frères et dis-leur: je monte vers mon Père et votre Père, vers mon Dieu (theos) et votre Dieu (theos)."
20, 28Thomas lui répondit: "Mon Seigneur et mon Dieu (theos)!"
20, 31Ceux-là ont été mis par écrit, pour que vous croyiez que Jésus est le Christ, le Fils de Dieu (theos), et pour qu'en croyant vous ayez la vie en son nom.
21, 19Il signifiait, en parlant ainsi, le genre de mort par lequel Pierre devait glorifier Dieu (theos). Ayant dit cela, il lui dit: "Suis-moi."

Actes

1, 3C'est encore à eux qu'avec de nombreuses preuves il s'était présenté vivant après sa passion; pendant 40 jours, il leur était apparu et les avait entretenus du Royaume de Dieu (theos).
2, 11tant Juifs que prosélytes, Crétois et Arabes, nous les entendons publier dans notre langue les merveilles de Dieu (theos)!"
2, 17Il se fera dans les derniers jours, dit Dieu (theos), que je répandrai de mon Esprit sur toute chair. Alors vos fils et vos filles prophétiseront, vos jeunes gens auront des visions et vos vieillards des songes.
2, 22"Hommes d'Israël, écoutez ces paroles. Jésus le Nazôréen, cet homme que Dieu (theos) a accrédité auprès de vous par les miracles, prodiges et signes que Dieu (theos) a opérés par lui au milieu de vous, ainsi que vous le savez vous-mêmes,
2, 23cet homme qui avait été livré selon le dessein bien arrêté et la prescience de Dieu (theos), vous l'avez pris et fait mourir en le clouant à la croix par la main des impies,
2, 24mais Dieu (theos) l'a ressuscité, le délivrant des affres de l'Hadès. Aussi bien n'était-il pas possible qu'il fût retenu en son pouvoir;
2, 30Mais comme il était prophète et savait que Dieu (theos) lui avait juré par serment de faire asseoir sur son trône un descendant de son sang,
2, 32Dieu (theos) l'a ressuscité, ce Jésus; nous en sommes tous témoins.
2, 33Et maintenant, exalté par la droite de Dieu (theos), il a reçu du Père l'Esprit Saint, objet de la promesse, et l'a répandu. C'est là ce que vous voyez et entendez.
2, 36"Que toute la maison d'Israël le sache donc avec certitude: Dieu (theos) l'a fait Seigneur et Christ, ce Jésus que vous, vous avez crucifié."
2, 39Car c'est pour vous qu'est la promesse, ainsi que pour vos enfants et pour tous ceux qui sont au loin, en aussi grand nombre que le Seigneur notre Dieu (theos) les appellera."
2, 47Ils louaient Dieu (theos) et avaient la faveur de tout le peuple. Et chaque jour, le Seigneur adjoignait à la communauté ceux qui seraient sauvés.
3, 8d'un bond il fut debout, et le voilà qui marchait. Il entra avec eux dans le Temple, marchant, gambadant et louant Dieu (theos).
3, 9Tout le peuple le vit marcher et louer Dieu (theos);
3, 13Le Dieu (theos) d'Abraham et le Dieu (theos) d'Isaac et le Dieu (theos) de Jacob, le Dieu (theos) de nos pères a glorifié son serviteur Jésus que vous, vous avez livré et que vous avez renié devant Pilate, alors qu'il était décidé à le relâcher.
3, 15tandis que vous faisiez mourir le prince de la vie. Dieu (theos) l'a ressuscité des morts: nous en sommes témoins.
3, 18Dieu (theos), lui, a ainsi accompli ce qu'il avait annoncé d'avance par la bouche de tous les prophètes, que son Christ souffrirait.
3, 21celui que le ciel doit garder jusqu'aux temps de la restauration universelle dont Dieu (theos) a parlé par la bouche de ses saints prophètes.
3, 22Moïse, d'abord, a dit: Le Seigneur Dieu (theos) vous suscitera d'entre vos frères un prophète semblable à moi; vous l'écouterez en tout ce qu'il vous dira.
3, 25"Vous êtes, vous, les fils des prophètes et de l'alliance que Dieu (theos) a conclue avec nos pères quand il a dit à Abraham: Et en ta postérité seront bénies toutes les familles de la terre.
3, 26C'est pour vous d'abord que Dieu (theos) a ressuscité son Serviteur et l'a envoyé vous bénir, du moment que chacun de vous se détourne de ses perversités."
4, 10sachez-le bien, vous tous, ainsi que tout le peuple d'Israël: c'est par le nom de Jésus Christ le Nazôréen, celui que vous, vous avez crucifié, et que Dieu (theos) a ressuscité des morts, c'est par son nom et par nul autre que cet homme se présente guéri devant vous.
4, 19Mais Pierre et Jean de leur rétorquer: "S'il est juste aux yeux de Dieu (theos) de vous obéir plutôt qu'à Dieu (theos), à vous d'en juger.
4, 21Cependant, après de nouvelles menaces, ils les relâchèrent, ne voyant pas comment les punir, à cause du peuple: car tout le monde glorifiait Dieu (theos) de ce qui s'était passé.
4, 24A ce récit, d'un seul élan, ils élevèrent la voix vers Dieu (theos) et dirent: "Maître, c'est toi qui as fait le ciel, la terre, la mer et tout ce qui s'y trouve;
4, 31Tandis qu'ils priaient, l'endroit où ils se trouvaient réunis trembla; tous furent alors remplis du Saint Esprit et se mirent à annoncer la parole de Dieu (theos) avec assurance.
5, 4Quand tu avais ton bien, n'étais-tu pas libre de le garder, et quand tu l'as vendu, ne pouvais-tu disposer du prix à ton gré? Comment donc cette décision a-t-elle pu naître dans ton coeur? Ce n'est pas à des hommes que tu as menti, mais à Dieu (theos)."
5, 29Pierre répondit alors, avec les apôtres: "Il faut obéir à Dieu (theos) plutôt qu'aux hommes.
5, 30Le Dieu (theos) de nos pères a ressuscité ce Jésus que vous, vous aviez fait mourir en le suspendant au gibet.
5, 31C'est lui que Dieu (theos) a exalté par sa droite, le faisant Chef et Sauveur, afin d'accorder par lui à Israël la repentance et la rémission des péchés.
5, 32Nous sommes témoins de ces choses, nous et l'Esprit Saint que Dieu (theos) a donné à ceux qui lui obéissent."
5, 39mais si vraiment elle vient de Dieu (theos), vous n'arriverez pas à les détruire. Ne risquez pas de vous trouver en guerre contre lui." On adopta son avis.
6, 2Les Douze convoquèrent alors l'assemblée des disciples et leur dirent: "Il ne sied pas que nous délaissions la parole de Dieu (theos) pour servir aux tables.
6, 7Et la parole de Dieu (theos) croissait; le nombre des disciples augmentait considérablement à Jérusalem, et une multitude de prêtres obéissaient à la foi.
6, 11Ils soudoyèrent alors des hommes pour dire: "Nous l'avons entendu prononcer des paroles blasphématoires contre Moïse et contre Dieu (theos)."
7, 2Il répondit: "Frères et pères, écoutez. Le Dieu (theos) de la gloire apparut à notre père Abraham, encore en Mésopotamie avant de s'établir à Harân,
7, 6Et Dieu (theos) lui déclara que sa postérité séjournerait en terre étrangère, qu'on la réduirait en servitude et qu'on la maltraiterait durant 400 ans. --
7, 7Mais la nation dont ils auront été les esclaves, je la jugerai, moi, dit Dieu (theos). Après quoi, ils s'en iront et me rendront leur culte en ce lieu même.
7, 9"Les patriarches, jaloux de Joseph, le vendirent pour être emmené en Egypte. Mais Dieu (theos) était avec lui:
7, 17"Comme approchait le temps où devait s'accomplir la promesse que Dieu (theos) avait faite solennellement à Abraham, le peuple s'accrut et se multiplia en Egypte,
7, 20C'est à ce moment que naquit Moïse, qui était beau devant Dieu (theos). Il fut nourri trois mois dans la maison de son père;
7, 25Ses frères, supposait-il, comprendraient que c'était Dieu (theos) qui, par sa main, leur apportait le salut; mais ils ne le comprirent pas.
7, 32Je suis le Dieu (theos) de tes pères, le Dieu (theos) d'Abraham, d'Isaac et de Jacob. Tout tremblant, Moïse n'osait regarder.
7, 35"Ce Moïse qu'ils avaient renié en disant: Qui t'a établi chef et juge? Voici que Dieu (theos) le leur envoyait comme chef et rédempteur, par l'entremise de l'ange qui lui était apparu dans le buisson.
7, 37C'est lui, Moïse, qui dit aux Israélites: Dieu (theos) vous suscitera d'entre vos frères un prophète comme moi.
7, 40ils dirent à Aaron: Fais-nous des dieux (theos) qui marchent devant nous; car ce Moïse qui nous a fait sortir du pays d'Egypte, nous ne savons ce qui lui est arrivé
7, 42Alors Dieu (theos) se détourna d'eux et les livra au culte de l'armée du ciel, ainsi qu'il est écrit au livre des Prophètes: M'avez-vous donc offert victimes et sacrifices, pendant 40 ans au désert, maison d'Israël?
7, 43Mais vous avez porté la tente de Moloch et l'étoile du dieu (theos) Rephân, les figures que vous aviez faites pour les adorer; aussi vous déporterai-je par-delà Babylone.
7, 45Après l'avoir reçue, nos pères l'introduisirent, sous la conduite de Josué, dans le pays conquis sur les nations que Dieu (theos) chassa devant eux; ainsi en fut-il jusqu'aux jours de David.
7, 46Celui-ci trouva grâce devant Dieu (theos) et sollicita la faveur de trouver une résidence pour la maison de Jacob.
7, 55Tout rempli de l'Esprit Saint, il fixa son regard vers le ciel; il vit alors la gloire de Dieu (theos) et Jésus debout à la droite de Dieu (theos).
7, 56"Ah! dit-il, je vois les cieux ouverts et le Fils de l'homme debout à la droite de Dieu (theos)."
8, 10et tous, du plus petit au plus grand, s'attachaient à lui. "Cet homme, disait-on, est la Puissance de Dieu (theos), celle qu'on appelle la Grande."
8, 12Mais quand ils eurent cru à Philippe qui leur annonçait la Bonne Nouvelle du Royaume de Dieu (theos) et du nom de Jésus Christ, ils se firent baptiser, hommes et femmes.
8, 14Apprenant que la Samarie avait accueilli la parole de Dieu (theos), les apôtres qui étaient à Jérusalem y envoyèrent Pierre et Jean.
8, 20Mais Pierre lui répliqua: "Périsse ton argent, et toi avec lui, puisque tu as cru acheter le don de Dieu (theos) à prix d'argent!
8, 21Dans cette affaire il n'y a pour toi ni part ni héritage, car ton coeur n'est pas droit devant Dieu (theos).
9, 20et aussitôt il se mit à prêcher Jésus dans les synagogues, proclamant qu'il est le Fils de Dieu (theos).
10, 2Pieux et craignant Dieu (theos), ainsi que toute sa maison, il faisait de larges aumônes au peuple juif et priait Dieu (theos) sans cesse.
10, 3Il eut une vision. Vers la neuvième heure du jour, l'Ange de Dieu (theos) - il le voyait clairement - entrait chez lui et l'appelait: "Corneille!"
10, 4Il le regarda et fut pris de frayeur. "Qu'y a-t-il, Seigneur?" Demanda-t-il. - "Tes prières et tes aumônes, lui répondit l'ange, sont montées devant Dieu (theos), et il s'est souvenu de toi.
10, 15De nouveau, une seconde fois, la voix lui parle: "Ce que Dieu (theos) a purifié, toi, ne le dis pas souillé."
10, 22Ils répondirent: "Le centurion Corneille, homme juste et craignant Dieu (theos), à qui toute la nation juive rend bon témoignage, a reçu d'un ange saint l'avis de te faire venir chez lui et d'entendre les paroles que tu as à dire."
10, 28et il leur dit: "Vous le savez, il est absolument interdit à un Juif de frayer avec un étranger ou d'entrer chez lui. Mais Dieu (theos) vient de me montrer, à moi, qu'il ne faut appeler aucun homme souillé ou impur.
10, 31Il me dit: Corneille, ta prière a été exaucée, et de tes aumônes on s'est souvenu auprès de Dieu (theos).
10, 33Aussitôt je t'ai donc fait chercher, et toi, tu as bien fait de venir. Nous voici donc tous devant Dieu (theos) pour entendre ce qui t'a été prescrit par le Seigneur."
10, 34Alors Pierre prit la parole et dit: "Je constate en vérité que Dieu (theos) ne fait pas acception des personnes,
10, 38comment Dieu (theos) l'a oint de l'Esprit Saint et de puissance, lui qui a passé en faisant le bien et en guérissant tous ceux qui étaient tombés au pouvoir du diable; car Dieu (theos) était avec lui.
10, 40Dieu (theos) l'a ressuscité le troisième jour et lui a donné de se manifester,
10, 41non à tout le peuple, mais aux témoins que Dieu (theos) avait choisis d'avance, à nous qui avons mangé et bu avec lui après sa résurrection d'entre les morts;
10, 42et il nous a enjoint de proclamer au Peuple et d'attester qu'il est, lui, le juge établi par Dieu (theos) pour les vivants et les morts.
10, 46Ils les entendaient en effet parler en langues et magnifier Dieu (theos). Alors Pierre déclara:
11, 1Cependant les apôtres et les frères de Judée apprirent que les païens, eux aussi, avaient accueilli la parole de Dieu (theos).
11, 9Une seconde fois, la voix reprit du ciel: Ce que Dieu (theos) a purifié, toi, ne le dis pas souillé''
11, 17Si donc Dieu (theos) leur a accordé le même don qu'à nous, pour avoir cru au Seigneur Jésus Christ, qui étais-je, moi, pour faire obstacle à Dieu (theos)."
11, 18Ces paroles les apaisèrent, et ils glorifièrent Dieu (theos) en disant: "Ainsi donc aux païens aussi Dieu (theos) a donné la repentance qui conduit à la vie!"
11, 23Lorsqu'il arriva et qu'il vit la grâce accordée par Dieu (theos), il s'en réjouit et les encouragea tous à demeurer, d'un coeur ferme, fidèles au Seigneur;
12, 5Tandis que Pierre était ainsi gardé en prison, la prière de l'Eglise s'élevait pour lui vers Dieu (theos) sans relâche.
12, 22le peuple se mit à crier: "C'est un dieu (theos) qui parle, ce n'est pas un homme!"
12, 23Mais à l'instant même, l'Ange du Seigneur le frappa, parce qu'il n'avait pas rendu gloire à Dieu (theos); et rongé de vers, il rendit l'âme.
12, 24Cependant la parole de Dieu (theos) croissait et se multipliait.
13, 5Arrivés à Salamine, ils se mirent à annoncer la parole de Dieu (theos) dans les synagogues des Juifs. Ils avaient avec eux Jean comme auxiliaire.
13, 7qui était de l'entourage du proconsul Sergius Paulus, homme avisé. Ce dernier fit appeler Barnabé et Saul, désireux d'entendre la parole de Dieu (theos).
13, 16Paul alors se leva, fit signe de la main et dit: "Hommes d'Israël, et vous qui craignez Dieu (theos), écoutez.
13, 17Le Dieu (theos) de ce peuple d'Israël élut nos pères et fit grandir ce peuple durant son exil en terre d'Egypte. Puis, en déployant la force de son bras, il les en fit sortir
13, 21Par la suite, ils demandèrent un roi, et Dieu (theos) leur donna Saül, fils de Cis, de la tribu de Benjamin: 40 ans.
13, 23C'est de sa descendance que, suivant sa promesse, Dieu (theos) a suscité pour Israël Jésus comme Sauveur.
13, 26"Frères, vous les enfants de la race d'Abraham et vous ici présents qui craignez Dieu (theos), c'est à vous que ce message de salut a été envoyé.
13, 30Mais Dieu (theos) l'a ressuscité;
13, 33Dieu (theos) l'a accomplie en notre faveur à nous, leurs enfants: il a ressuscité Jésus. Ainsi est-il écrit dans les Psaumes: Tu es mon fils, moi-même aujourd'hui je t'ai engendré.
13, 36Or David, après avoir en son temps servi les desseins de Dieu (theos), est mort, a été réuni à ses pères et a vu la corruption.
13, 37Celui que Dieu (theos) a ressuscité, lui, n'a pas vu la corruption.
13, 43Après que l'assemblée se fut séparée, nombre de Juifs et de prosélytes qui adoraient Dieu (theos) suivirent Paul et Barnabé, et ceux-ci, dans leurs entretiens, les engageaient à rester fidèles à la grâce de Dieu (theos).
13, 46S'enhardissant alors, Paul et Barnabé déclarèrent: "C'était à vous d'abord qu'il fallait annoncer la parole de Dieu (theos). Puisque vous la repoussez et ne vous jugez pas dignes de la vie éternelle, eh bien! nous nous tournons vers les païens.
14, 11A la vue de ce que Paul venait de faire, la foule s'écria, en lycaonien: "Les dieux (theos), sous forme humaine, sont descendus parmi nous!"
14, 15"Amis, que faites-vous là? Nous aussi, nous sommes des hommes, soumis au même sort que vous, des hommes qui vous annoncent d'abandonner toutes ces vaines idoles pour vous tourner vers le Dieu (theos) vivant qui a fait le ciel, la terre, la mer et tout ce qui s'y trouve.
14, 22Ils affermissaient le coeur des disciples, les encourageant à persévérer dans la foi, "car, disaient-ils, il nous faut passer par bien des tribulations pour entrer dans le Royaume de Dieu (theos)."
14, 26de là ils firent voile vers Antioche, d'où ils étaient partis, recommandés à la grâce de Dieu (theos) pour l'oeuvre qu'ils venaient d'accomplir.
14, 27A leur arrivée, ils réunirent l'Eglise et se mirent à rapporter tout ce que Dieu (theos) avait fait avec eux, et comment il avait ouvert aux païens la porte de la foi.
15, 4Arrivés à Jérusalem, ils furent accueillis par l'Eglise, les apôtres et les anciens, et ils rapportèrent tout ce que Dieu (theos) avait fait avec eux.
15, 7Après une longue discussion, Pierre se leva et dit: "Frères, vous le savez: dès les premiers jours, Dieu (theos) m'a choisi parmi vous pour que les païens entendent de ma bouche la parole de la Bonne Nouvelle et embrassent la foi.
15, 8Et Dieu (theos), qui connaît les coeurs, a témoigné en leur faveur, en leur donnant l'Esprit Saint tout comme à nous.
15, 10Pourquoi donc maintenant tentez-vous Dieu (theos) en voulant imposer aux disciples un joug que ni nos pères ni nous-mêmes n'avons eu la force de porter?
15, 12Alors toute l'assemblée fit silence. On écoutait Barnabé et Paul exposer tout ce que Dieu (theos) avait accompli par eux de signes et prodiges parmi les païens.
15, 14Syméon a exposé comment, dès le début, Dieu (theos) a pris soin de tirer d'entre les païens un peuple réservé à son Nom.
15, 19"C'est pourquoi je juge, moi, qu'il ne faut pas tracasser ceux des païens qui se convertissent à Dieu (theos).
16, 10Aussitôt après cette vision, nous cherchâmes à partir pour la Macédoine, persuadés que Dieu (theos) nous appelait à y porter la Bonne Nouvelle.
16, 14L'une d'elles, nommée Lydie, nous écoutait; c'était une négociante en pourpre, de la ville de Thyatire; elle adorait Dieu (theos). Le Seigneur lui ouvrit le coeur, de sorte qu'elle s'attacha aux paroles de Paul.
16, 17Elle se mit à nous suivre, Paul et nous, en criant: "Ces gens-là sont des serviteurs du Dieu (theos) Très- Haut; ils vous annoncent la voie du salut."
16, 25Vers minuit, Paul et Silas, en prière, chantaient les louanges de Dieu (theos); les prisonniers les écoutaient.
16, 34Il les fit alors monter dans sa maison, dressa la table, et il se réjouit avec tous les siens d'avoir cru en Dieu (theos).
17, 13Mais quand les Juifs de Thessalonique surent que Paul avait annoncé aussi à Bérée la parole de Dieu (theos), ils vinrent là encore semer dans la foule l'agitation et le trouble.
17, 23Parcourant en effet votre ville et considérant vos monuments sacrés, j'ai trouvé jusqu'à un autel avec l'inscription: au dieu (theos) inconnu. Eh bien! ce que vous adorez sans le connaître, je viens, moi, vous l'annoncer.
17, 24"Le Dieu (theos) qui a fait le monde et tout ce qui s'y trouve, lui, le Seigneur du ciel et de la terre, n'habite pas dans des temples faits de main d'homme.
17, 27c'était afin qu'ils cherchent Dieu (theos) pour l'atteindre, si possible, comme à tâtons et la trouver; aussi bien n'est-elle pas loin de chacun de nous.
17, 29"Que si nous sommes de la race de Dieu (theos), nous ne devons pas penser que la divinité soit semblable à de l'or, de l'argent ou de la pierre, travaillés par l'art et le génie de l'homme.
17, 30"Or voici que, fermant les yeux sur les temps de l'ignorance, Dieu (theos) fait maintenant savoir aux hommes d'avoir tous et partout à se repentir,
18, 7Alors, se retirant de là, Paul se rendit chez un certain Justus, homme adorant Dieu (theos), dont la maison était contiguë à la synagogue.
18, 11Il séjourna là un an et six mois, enseignant aux gens la parole de Dieu (theos).
18, 13en disant: "Cet individu cherche à persuader les gens d'adorer Dieu (theos) d'une manière contraire à la Loi."
18, 21mais, en prenant congé d'eux, il leur dit: "Je reviendrai chez vous une autre fois, s'il plaît à Dieu (theos)." Et il partit d'Ephèse.
18, 26Il se mit donc à parler avec assurance dans la synagogue. Priscille et Aquila, qui l'avaient entendu, le prirent avec eux et lui exposèrent plus exactement la Voie [de Dieu (theos)]
19, 8Paul se rendit à la synagogue et, pendant trois mois, y parla avec assurance. Il entretenait ses auditeurs du Royaume de Dieu (theos) et cherchait à les persuader.
19, 11Dieu (theos) opérait par les mains de Paul des miracles peu banals,
19, 26Or, vous le voyez et l'entendez dire, non seulement à Ephèse, mais dans presque toute l'Asie, ce Paul, par ses raisons, a entraîné à sa suite une foule considérable, en affirmant qu'ils ne sont pas dieux (theos), ceux qui sont sortis de la main des hommes.
19, 37Vous avez amené ces hommes: ils ne sont coupables ni de sacrilège ni de blasphème envers notre déesse.
20, 21adjurant Juifs et Grecs de se repentir envers Dieu (theos) et de croire en Jésus, notre Seigneur.
20, 24Mais je n'attache aucun prix à ma propre vie, pourvu que je mène à bonne fin ma course et le ministère que j'ai reçu du Seigneur Jésus: rendre témoignage à l'Evangile de la grâce de Dieu (theos).
20, 27Car je ne me suis pas dérobé quand il fallait vous annoncer toute la volonté de Dieu (theos).
20, 28"Soyez attentifs à vous-mêmes, et à tout le troupeau dont l'Esprit Saint vous a établis gardiens pour paître l'Eglise de Dieu (theos), qu'il s'est acquise par le sang de son propre fils.
20, 32"Et à présent je vous confie à Dieu (theos) et à la parole de sa grâce, qui a le pouvoir de bâtir l'édifice et de procurer l'héritage parmi tous les sanctifiés.
21, 19Après les avoir salués, il se mit à exposer par le détail ce que Dieu (theos) avait fait chez les païens par son ministère.
21, 20Et ils glorifiaient Dieu (theos) de ce qu'ils entendaient. Ils lui dirent alors: "Tu vois, frère, combien de milliers de Juifs ont embrassé la foi, et ce sont tous de zélés partisans de la Loi.
22, 3"Je suis Juif. Né à Tarse en Cilicie, j'ai cependant été élevé ici dans cette ville, et c'est aux pieds de Gamaliel que j'ai été formé à l'exacte observance de la Loi de nos pères, et j'étais rempli du zèle de Dieu (theos), comme vous l'êtes tous aujourd'hui.
22, 14Il dit alors: Le Dieu (theos) de nos pères t'a prédestiné à connaître sa volonté, à voir le Juste et à entendre la voix sortie de sa bouche;
23, 1Fixant du regard le Sanhédrin, Paul dit: "Frères, c'est tout à fait en bonne conscience que je me suis conduit devant Dieu (theos) jusqu'à ce jour."
23, 3Alors Paul lui dit: "C'est Dieu (theos) qui te frappera, toi, muraille blanchie! Eh quoi! Tu sièges pour me juger d'après la Loi, et, au mépris de la Loi, tu ordonnes de me frapper!"
23, 4Les assistants lui dirent: "C'est le grand prêtre de Dieu (theos) que tu insultes?"
24, 14"Je t'avoue pourtant ceci: c'est suivant la Voie, qualifiée par eux de parti, que je sers le Dieu (theos) de mes pères, gardant ma foi à tout ce qu'il y a dans la Loi et à ce qui est écrit dans les Prophètes,
24, 15ayant en Dieu (theos) l'espérance, comme ceux-ci l'ont eux-mêmes, qu'il y aura une résurrection des justes et des pécheurs.
24, 16C'est pourquoi, moi aussi, je m'applique à avoir sans cesse une conscience irréprochable devant Dieu (theos) et devant les hommes.
26, 6Maintenant encore, si je suis mis en jugement, c'est à cause de mon espérance en la promesse faite par Dieu (theos) à nos pères
26, 8Pourquoi juge-t-on incroyable parmi vous que Dieu (theos) ressuscite les morts?
26, 18pour leur ouvrir les yeux, afin qu'elles reviennent des ténèbres à la lumière et de l'empire de Satan à Dieu (theos), et qu'elles obtiennent, par la foi en moi, la rémission de leurs péchés et une part d'héritage avec les sanctifiés.
26, 20Bien au contraire, aux habitants de Damas d'abord, à Jérusalem et dans tout le pays de Judée, puis aux païens, j'ai prêché qu'il fallait se repentir et revenir à Dieu (theos) en faisant des oeuvres qui conviennent au repentir.
26, 22Soutenu par la protection de Dieu (theos), j'ai continué jusqu'à ce jour à rendre mon témoignage devant petits et grands, sans jamais rien dire en dehors de ce que les Prophètes et Moïse avaient déclaré devoir arriver:
26, 29Et Paul: "Qu'il s'en faille de peu ou de beaucoup, puisse Dieu (theos) faire que non seulement toi, mais tous ceux qui m'écoutent aujourd'hui, vous deveniez tels que je suis moi-même, à l'exception des chaînes que voici."
27, 23Cette nuit en effet m'est apparu un ange du Dieu (theos) auquel j'appartiens et que je sers,
27, 24et il m'a dit: Sois sans crainte, Paul. Il faut que tu comparaisses devant César, et voici que Dieu (theos) t'accorde la vie de tous ceux qui naviguent avec toi.
27, 25Courage donc, mes amis! Je me fie à Dieu (theos) de ce qu'il en sera comme il m'a été dit.
27, 35Cela dit, il prit du pain, rendit grâces à Dieu (theos) devant tous, le rompit et se mit à manger.
28, 6Ils s'attendaient à le voir enfler ou tomber raide mort. Après avoir attendu longtemps, voyant qu'il ne lui arrivait rien d'anormal, ils changèrent d'avis et se mirent à dire que c'était un dieu (theos).
28, 15Les frères de cette ville, informés de notre arrivée, vinrent à notre rencontre jusqu'au Forum d'Appius et aux Trois-Tavernes. En les voyant, Paul rendit grâces à Dieu (theos) et reprit courage.
28, 23Ils prirent donc jour avec lui et vinrent en plus grand nombre le trouver en son logis. Dans l'exposé qu'il leur fit, il rendait témoignage du Royaume de Dieu (theos) et cherchait à les persuader au sujet de Jésus, en partant de la Loi de Moïse et des Prophètes. Cela dura depuis le matin jusqu'au soir.
28, 28"Sachez-le donc: c'est aux païens qu'a été envoyé ce salut de Dieu (theos). Eux du moins, ils écouteront."
28, 31proclamant le Royaume de Dieu (theos) et enseignant ce qui concerne le Seigneur Jésus Christ avec pleine assurance et sans obstacle.

1 Jean

1, 5Or voici le message que nous avons entendu de lui et que nous vous annonçons: Dieu (theos) est Lumière, en lui point de ténèbres.
2, 5Mais celui qui garde sa parole, c'est en lui vraiment que l'amour de Dieu (theos) est accompli. A cela nous savons que nous sommes en lui.
2, 14Je vous ai écrit, petits enfants, parce que vous connaissez le Père. Je vous ai écrit, pères, parce que vous connaissez celui qui est dès le commencement. Je vous ai écrit, jeunes gens, parce que vous êtes forts, que la parole de Dieu (theos) demeure en vous et que vous avez vaincu le Mauvais.
2, 17Or le monde passe avec ses convoitises; mais celui qui fait la volonté de Dieu (theos) demeure éternellement.
3, 1Voyez quelle manifestation d'amour le Père nous a donnée pour que nous soyons appelés enfants de Dieu (theos). Et nous le sommes! Si le monde ne nous connaît pas, c'est qu'il ne l'a pas connu.
3, 2Bien-aimés, dès maintenant, nous sommes enfants de Dieu (theos), et ce que nous serons n'a pas encore été manifesté. Nous savons que lors de cette manifestation nous lui serons semblables, parce que nous le verrons tel qu'il est.
3, 8Celui qui commet le péché est du diable, car le diable est pécheur dès l'origine. C'est pour détruire les oeuvres du diable que le Fils de Dieu (theos) est apparu.
3, 9Quiconque est né de Dieu (theos) ne commet pas le péché parce que sa semence demeure en lui; il ne peut pécher, étant né de Dieu (theos).
3, 10A ceci sont reconnaissables les enfants de Dieu (theos) et les enfants du diable: quiconque ne pratique pas la justice n'est pas de Dieu (theos), ni celui qui n'aime pas son frère.
3, 17Si quelqu'un, jouissant des biens de ce monde, voit son frère dans la nécessité et lui ferme ses entrailles, comment l'amour de Dieu (theos) demeurerait-il en lui?
3, 20si notre coeur venait à nous condamner, car Dieu (theos) est plus grand que notre coeur, et il connaît tout.
3, 21Bien-aimés, si notre coeur ne nous condamne pas, nous avons pleine assurance devant Dieu (theos):
4, 1Bien-aimés, ne vous fiez pas à tout esprit, mais éprouvez les esprits pour voir s'ils viennent de Dieu (theos), car beaucoup de faux prophètes sont venus dans le monde.
4, 2A ceci reconnaissez l'esprit de Dieu (theos): tout esprit qui confesse Jésus Christ venu dans la chair est de Dieu (theos);
4, 3et tout esprit qui ne confesse pas Jésus n'est pas de Dieu (theos); c'est là l'esprit de l'Antichrist. Vous avez entendu dire qu'il allait venir; eh bien! maintenant, il est déjà dans le monde.
4, 4Vous, petits enfants, vous êtes de Dieu (theos) et vous les avez vaincus. Car Celui qui est en vous est plus grand que celui qui est dans le monde.
4, 6Nous, nous sommes de Dieu (theos). Qui connaît Dieu (theos) nous écoute, qui n'est pas de Dieu (theos) ne nous écoute pas. C'est à quoi nous reconnaissons l'esprit de la vérité et l'esprit de l'erreur.
4, 7Bien-aimés, aimons-nous les uns les autres, puisque l'amour est de Dieu (theos) et que quiconque aime est né de Dieu (theos) et connaît Dieu (theos).
4, 8Celui qui n'aime pas n'a pas connu Dieu (theos), car Dieu (theos) est Amour.
4, 9En ceci s'est manifesté l'amour de Dieu (theos) pour nous: Dieu (theos) a envoyé son Fils unique dans le monde afin que nous vivions par lui.
4, 10En ceci consiste l'amour: ce n'est pas nous qui avons aimé Dieu (theos), mais c'est lui qui nous a aimés et qui a envoyé son Fils en victime de propitiation pour nos péchés.
4, 11Bien-aimés, si Dieu (theos) nous a ainsi aimés, nous devons, nous aussi, nous aimer les uns les autres.
4, 12Dieu (theos), personne ne l'a jamais contemplé. Si nous nous aimons les uns les autres, Dieu (theos) demeure en nous, en nous son amour est accompli.
4, 15Celui qui confesse que Jésus est le Fils de Dieu (theos), Dieu (theos) demeure en lui et lui en Dieu (theos).
4, 16Et nous, nous avons reconnu l'amour que Dieu (theos) a pour nous, et nous y avons cru. Dieu (theos) est Amour: celui qui demeure dans l'amour demeure en Dieu (theos) et Dieu (theos) demeure en lui.
4, 20Si quelqu'un dit: "J'aime Dieu (theos)" et qu'il déteste son frère, c'est un menteur: celui qui n'aime pas son frère, qu'il voit, ne saurait aimer le Dieu (theos) qu'il ne voit pas.
4, 21Oui, voilà le commandement que nous avons reçu de lui: que celui qui aime Dieu (theos) aime aussi son frère.
5, 1Quiconque croit que Jésus est le Christ est né de Dieu (theos); et quiconque aime celui qui a engendré aime celui qui est né de lui.
5, 2Nous reconnaissons que nous aimons les enfants de Dieu (theos) à ce que nous aimons Dieu (theos) et que nous pratiquons ses commandements.
5, 3Car l'amour de Dieu (theos) consiste à garder ses commandements.
5, 4Et ses commandements ne sont pas pesants, puisque tout ce qui est né de Dieu (theos) est vainqueur du monde. Et telle est la victoire qui a triomphé du monde: notre foi.
5, 5Quel est le vainqueur du monde, sinon celui qui croit que Jésus est le Fils de Dieu (theos)?
5, 9Si nous recevons le témoignage des hommes, le témoignage de Dieu (theos) est plus grand. Car c'est le témoignage de Dieu (theos), le témoignage que Dieu (theos) a rendu à son Fils.
5, 10Celui qui croit au Fils de Dieu (theos) a ce témoignage en lui. Celui qui ne croit pas en Dieu (theos) fait de lui un menteur, puisqu'il ne croit pas au témoignage que Dieu (theos) a rendu à son Fils.
5, 11Et voici ce témoignage: c'est que Dieu (theos) nous a donné la vie éternelle et que cette vie est dans son Fils.
5, 12Qui a le Fils a la vie; qui n'a pas le Fils n'a pas la vie.
5, 13Je vous ai écrit ces choses, à vous qui croyez au nom du Fils de Dieu (theos), pour que vous sachiez que vous avez la vie éternelle.
5, 18Nous savons que quiconque est né de Dieu (theos) ne pèche pas; l'Engendré de Dieu (theos) le garde et le Mauvais n'a pas prise sur lui.
5, 19Nous savons que nous sommes de Dieu (theos) et que le monde entier gît au pouvoir du Mauvais.
5, 20Nous savons que le Fils de Dieu (theos) est venu et qu'il nous a donné l'intelligence afin que nous connaissions le Véritable. Nous sommes dans le Véritable, dans son Fils Jésus Christ. Celui-ci est le Dieu (theos) véritable et la Vie éternelle.

2 Jean

1, 3Avec nous seront grâce, miséricorde, paix, de la part de Dieu (theos) le Père et de la part de Jésus Christ, le Fils du Père, en vérité et amour. 2
1, 9Quiconque va plus avant et ne demeure pas dans la doctrine du Christ ne possède pas Dieu (theos). Celui qui demeure dans la doctrine, c'est lui qui possède et le Père et le Fils. 2

3 Jean

1, 6Ils ont rendu témoignage à ta charité, devant l'Eglise. Tu feras une bonne action en pourvoyant à leur voyage, d'une manière digne de Dieu (theos).
1, 11Très cher, imite non le mal mais le bien. Qui fait le bien est de Dieu (theos). Qui fait le mal n'a pas vu Dieu (theos).