Le verbe sysparassō (secouer violemment) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Marc

9, 20Et ils le lui apportèrent. Sitôt qu'il vit Jésus, l'esprit secoua violemment (sysparassō) l'enfant qui tomba à terre et il s'y roulait en écumant.

Luc

9, 42Celui-ci ne faisait qu'approcher, quand le démon le jeta à terre et le secoua violemment (sysparassō). Mais Jésus menaça l'esprit impur, guérit l'enfant et le remit à son père.