Le verbe syntribō (briser) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Matthieu

12, 20Le roseau froissé, il ne le brisera (syntribō) pas, et la mèche fumante, il ne l'éteindra pas, jusqu'à ce qu'il ait mené le Droit au triomphe:

Marc

5, 4car souvent on l'avait lié avec des entraves et avec des chaînes, mais il avait rompu les chaînes et brisé (syntribō) les entraves, et personne ne parvenait à le dompter.
14, 3Comme il se trouvait à Béthanie, chez Simon le lépreux, alors qu'il était à table, une femme vint, avec un flacon d'albâtre contenant un nard pur de grand prix. Brisant (syntribō) le flacon, elle le lui versa sur la tête.

Luc

9, 39Et voilà qu'un esprit s'en empare, et soudain il crie, le secoue avec violence et le fait écumer; et ce n'est qu'à grand-peine qu'il s'en éloigne, le laissant étant brisé (syntribō).

Jean

19, 36Car cela est arrivé afin que l'Écriture fût accomplie: Pas un os ne lui sera brisé (syntribō).