Le verbe synistēmi (se tenir ensemble avec, recommander, démontrer) dans le Nouveau Testament

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Luc

9, 32Pierre et ses compagnons étaient accablés de sommeil. S'étant bien réveillés, ils virent sa gloire et les deux hommes qui se tenaient ensemble avec (synistēmi) lui.

2 Corinthiens

3, 1Recommençons-nous à nous recommander (synistēmi) nous-mêmes? Ou bien aurions-nous besoin, comme certains, de lettres de recommandation pour vous ou de vous?
4, 2mais nous avons répudié les dissimulations de la honte, ne nous conduisant pas avec astuce et ne falsifiant pas la parole de Dieu. Au contraire, par la manifestation de la vérité, nous nous recommandons (synistēmi) à toute conscience humaine devant Dieu.
5, 12Nous ne recommençons pas à nous recommander (synistēmi) nous-mêmes devant vous; nous vous donnons seulement occasion de vous glorifier à notre sujet, pour que vous puissiez répondre à ceux qui se glorifient de ce qui se voit et non de ce qui est dans le coeur.
6, 4Au contraire, nous nous recommandons (synistēmi) en tout comme des ministres de Dieu: par une grande constance dans les tribulations, dans les détresses, dans les angoisses,
7, 11Voyez plutôt ce qu'elle a produit chez vous, cette tristesse selon Dieu. Quel empressement! Que dis-je? Quelles excuses! Quelle indignation! Quelle crainte! Quel ardent désir! Quel zèle! Quelle punition! De toute façon vous vous êtes recommandés (synistēmi) vous-mêmes comme étant nets en cette affaire.
10, 12Certes, nous n'avons pas l'audace de nous égaler ni de nous comparer à de certaines gens qui se recommandent (synistēmi) eux-mêmes. En se mesurant eux-mêmes à leur mesure et en se comparant à eux-mêmes, ils manquent d'intelligence.
10, 18Ce n'est pas celui qui se recommande (synistēmi) lui-même qui est un homme éprouvé; c'est celui que le Seigneur recommande (synistēmi).
12, 11Me voilà devenu insensé! C'est vous qui m'y avez contraint. C'était à vous de me recommander (synistēmi). Car je n'ai été en rien inférieur à ces "archiapôtres", bien que je ne sois rien.

Galates

2, 18Car en relevant ce que j'ai abattu, je me tiens ensemble avec (synistēmi) la transgression.

Romains

3, 5Mais si notre injustice démontre (synistēmi) la justice de Dieu, que dire? Dieu serait-il injuste en nous frappant de sa colère? Je parle en homme.
5, 8mais Dieu démontre (synistēmi) son amour envers moi, c'est que le Christ, alors que nous étions encore pécheurs, est mort pour nous.
16, 1Je vous recommande (synistēmi) Phébée, notre soeur, diaconesse de l'Eglise de Cenchrées:

Colossiens

1, 17Il est avant toute chose et tout se tient ensemble avec (synistēmi) lui.

2 Pierre

3, 5En prétendant cela, ils oublient qu'il existait, il y a très longtemps, des cieux et une terre tirant origine de l'eau et se tenant ensemble avec (synistēmi) l'eau, grâce à la Parole de Dieu