Le nom skia (ombre) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)


Matthieu

4, 16Le peuple qui demeurait dans les ténèbres a vu une grande lumière; sur ceux qui demeuraient dans la région et l'ombre (skia) de la mort, une lumière s'est levée.

Marc

4, 32mais une fois semé, il monte et devient la plus grande de toutes les plantes potagères, et il pousse de grandes branches, au point que les oiseaux du ciel peuvent s'abriter sous son ombre (skia)."

Luc

1, 79pour illuminer ceux qui demeurent dans les ténèbres et l'ombre (skia) de la mort, afin de guider nos pas dans le chemin de la paix."

Actes

5, 15à tel point qu'on allait jusqu'à transporter les malades dans les rues et les déposer là sur des lits et des grabats, afin que tout au moins l'ombre (skia) de Pierre, à son passage, couvrît l'un d'eux.