Le nom siagōn (joue) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Matthieu

5, 39Eh bien! moi je vous dis de ne pas tenir tête au méchant: au contraire, quelqu'un te donne-t-il un soufflet sur la joue (siagōn) droite, tends-lui encore l'autre;

Luc

6, 29A qui te frappe sur une joue (siagōn), présente encore l'autre; à qui t'enlève ton manteau, ne refuse pas ta tunique.