Le nom schisma (déchirure, division) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Matthieu

9, 16Personne ne rajoute une pièce de drap non foulé à un vieux vêtement; car le morceau rapporté tire sur le vêtement et la déchirure (schisma) s'aggrave.

Marc

2, 21Personne ne coud une pièce de drap non foulé à un vieux vêtement; autrement, la pièce neuve tire sur le vieux vêtement, et la déchirure (schisma) s'aggrave.

Jean

7, 43Une division (schisma) se produisit donc dans la foule, à cause de lui.
9, 16Certains des Pharisiens disaient: "Il ne vient pas de Dieu, cet homme-là, puisqu'il n'observe pas le sabbat"; d'autres disaient: "Comment un homme pécheur peut-il faire de tels signes?" Et il y eut division (schisma) parmi eux.
10, 19Il y eut de nouveau une division (schisma) parmi les Juifs à cause de ces paroles.