Le nom pteryx (aile) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)

Matthieu

23, 37"Jérusalem, Jérusalem, toi qui tues les prophètes et lapides ceux qui te sont envoyés, combien de fois ai-je voulu rassembler tes enfants à la manière dont une poule rassemble ses poussins sous ses ailes (pteryx)... et vous n'avez pas voulu!

Luc

13, 34"Jérusalem, Jérusalem, toi qui tues les prophètes et lapides ceux qui te sont envoyés, combien de fois j'ai voulu rassembler tes enfants à la manière dont une poule rassemble sa couvée sous ses ailes (pteryx)... et vous n'avez pas voulu!