Le nom psōmion (bouchée) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Jean

13, 26Jésus répond: "C'est celui à qui je donnerai la bouchée que je vais tremper." Trempant alors la bouchée (psōmion), il la prend et la donne à Judas, fils de Simon Iscariote.
13, 26Jésus répond: "C'est celui à qui je donnerai la bouchée que je vais tremper." Trempant alors la bouchée (psōmion), il la prend et la donne à Judas, fils de Simon Iscariote.
13, 27Après la bouchée (psōmion), alors Satan entra en lui. Jésus lui dit donc: "Ce que tu fais, fais-le vite."
13, 30Aussitôt la bouchée (psōmion) prise, il sortit; il faisait nuit.