Le verbe prosmenō (rester auprès) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)


Matthieu

15, 32Jésus, cependant, appela à lui ses disciples et leur dit: "J'ai pitié de la foule, car voilà déjà trois jours qu'ils restent auprès (prosmenō) de moi et ils n'ont pas de quoi manger. Les renvoyer à jeun, je ne le veux pas: ils pourraient défaillir en route."

Marc

8, 2"J'ai pitié de la foule, car voilà déjà trois jours qu'ils restent auprès (prosmenō) de moi et ils n'ont pas de quoi manger.

Actes

11, 23Lorsqu'il arriva et qu'il vit la grâce accordée par Dieu, il s'en réjouit et les encouragea tous à rester auprès (prosmenō) du Seigneur avec un cour résolu;
13, 43Après que l'assemblée se fut séparée, nombre de Juifs et de prosélytes qui adoraient Dieu suivirent Paul et Barnabé, et ceux-ci, dans leurs entretiens, les engageaient à rester auprès (prosmenō) de la grâce de Dieu.
18, 18Paul resta auprès (prosmenō) des frères encore un certain, puis il prit congé et s'embarqua pour la Syrie. Priscille et Aquila l'accompagnaient. Il s'était fait tondre la tête à Cenchrées, à cause d'un voeu qu'il avait fait.