|
Le verbe prosdechomai (attendre, accueillir) dans les évangiles-Actes
(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)
Marc
| 15, 43 | Joseph d'Arimathie, membre notable du Conseil, qui attendait (prosdechomai) lui aussi le Royaume de Dieu, s'en vint hardiment trouver Pilate et réclama le corps de Jésus. |
Luc
| 2, 25 | Et voici qu'il y avait à Jérusalem un homme du nom de Syméon. Cet homme était juste et pieux; il attendait (prosdechomai) la consolation d'Israël et l'Esprit Saint reposait sur lui. |
| 2, 38 | Survenant à cette heure même, elle louait Dieu et parlait de l'enfant à tous ceux qui attendaient (prosdechomai) la délivrance de Jérusalem. |
| 12, 36 | Soyez semblables, vous, à des gens qui attendent (prosdechomai) leur maître à son retour de noces, pour lui ouvrir dès qu'il viendra et frappera. |
| 15, 2 | Et les Pharisiens et les scribes de murmurer: "Cet homme, disaient-ils, accueille (prosdechomai) les pécheurs et mange avec eux!" |
| 23, 51 | Celui-là n'avait pas donné son assentiment au dessein ni à l'acte des autres. Il était d'Arimathie, ville juive, et il attendait (prosdechomai) le Royaume de Dieu. |
Actes
| 23, 21 | Ne va pas les croire. Plus de 40 d'entre eux le guettent, qui se sont engagés par anathème à ne pas manger ni boire avant de l'avoir tué. Et maintenant, ils sont tout prêts, attendant (prosdechomai) ton accord." |
| 24, 15 | ayant en Dieu l'espérance, comme ceux-ci l'ont accueillie (prosdechomai), qu'il y aura une résurrection des justes et des pécheurs. |
|
|