|
Le nom prophēteia (prophétie) dans le Nouveau Testament
(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)
Matthieu
| 13, 14 | Ainsi s'accomplit pour eux la prophétie (prophēteia) d'Isaïe qui disait: Vous aurez beau entendre, vous ne comprendrez pas; vous aurez beau regarder, vous ne verrez pas. |
1 Thessaloniciens
| 5, 20 | ne dépréciez pas les dons de prophétie (prophēteia); |
1 Corinthiens
| 12, 10 | à tel autre la puissance d'opérer des miracles; à tel autre la prophétie (prophēteia); à tel autre le discernement des esprits; à un autre les diversités de langues, à tel autre le don de les interpréter. |
| 13, 2 | Quand j'aurais le don de prophétie (prophēteia) et que je connaîtrais tous les mystères et toute la science, quand j'aurais la plénitude de la foi, une foi à transporter des montagnes, si je n'ai pas la charité, je ne suis rien. |
| 13, 8 | La charité ne passe jamais. Les prophéties (prophēteia)? Elles disparaîtront. Les langues? Elles se tairont. La science? Elle disparaîtra. |
| 14, 6 | Et maintenant, frères, supposons que je vienne chez vous et vous parle en langues, en quoi vous serai-je utile, si ma parole ne vous apporte ni révélation, ni science, ni prophétie (prophēteia), ni enseignement? |
| 14, 22 | Ainsi donc, les langues servent de signe non pour les croyants, mais pour les infidèles: la prophétie (prophēteia), elle, n'est pas pour les infidèles mais pour les croyants. |
Romains
| 12, 6 | Mais, pourvus de dons différents selon la grâce qui nous a été donnée, si c'est le don de prophétie (prophēteia), exerçons-le en proportion de notre foi; |
1 Timothée
| 1, 18 | Tel est l'avertissement que je t'adresse, Timothée, mon enfant, en accord avec les prophéties (prophēteia) jadis prononcées sur toi, afin que, pénétré de celles-ci, tu combattes le bon combat, |
| 4, 14 | Ne néglige pas le don spirituel qui est en toi, qui t'a été conféré une prophétie (prophēteia) accompagnée de l'imposition des mains du collège des presbytres. |
2 Pierre
| 1, 20 | Avant tout, sachez-le: aucune prophétie (prophēteia) d'Ecriture n'est objet d'explication personnelle; |
| 1, 21 | ce n'est pas d'une volonté humaine qu'est jamais venue une prophétie (prophēteia), c'est poussés par l'Esprit Saint que des hommes ont parlé de la part de Dieu. |
Apocalypse
| 1, 3 | Heureux le lecteur et les auditeurs de ces paroles de prophétie (prophēteia) s'ils en retiennent le contenu, car le Temps est proche! |
| 11, 6 | Ils ont pouvoir de clore le ciel afin que nulle pluie ne tombe durant le temps de leur prophétie (prophēteia); ils ont aussi pouvoir sur les eaux, de les changer en sang, et pouvoir de frapper la terre de mille fléaux, aussi souvent qu'ils le voudront. |
| 19, 10 | Alors je me prosternai à ses pieds pour l'adorer, mais lui me dit: "Non, attention, je suis un serviteur comme toi et comme tes frères qui possèdent le témoignage de Jésus. C'est Dieu que tu dois adorer." Le témoignage de Jésus, c'est l'esprit de prophétie (prophēteia). |
| 22, 7 | Voici que mon retour est proche! Heureux celui qui garde les paroles de prophétie (prophēteia) de ce livre." |
| 22, 10 | Il me dit encore: "Ne tiens pas secrètes les paroles de prophétie (prophēteia) de ce livre, car le Temps est proche. |
| 22, 18 | Je déclare, moi, à quiconque écoute les paroles de prophétie (prophēteia) de ce livre: "Qui oserait y faire des surcharges, Dieu le chargera de tous les fléaux décrits dans ce livre! |
| 22, 19 | Et qui oserait retrancher aux paroles de ce livre de prophétie (prophēteia), Dieu retranchera son lot de l'arbre de Vie et de la Cité sainte, décrits dans ce livre!" |
|
|