|
Le nom phyllon (feuille) dans les évangiles-Actes
(Traduction de la Bible de Jérusalem)
Matthieu
| 21, 19 | Voyant un figuier près du chemin, il s'en approcha, mais n'y trouva rien que des feuilles (phyllon). Il lui dit alors: "Jamais plus tu ne porteras de fruit!" Et à l'instant même le figuier devint sec. |
| 24, 32 | "Du figuier apprenez cette parabole. Dès que sa ramure devient flexible et que ses feuilles (phyllon) poussent, vous comprenez que l'été est proche. |
Marc
| 11, 13 | Voyant de loin un figuier qui avait des feuilles (phyllon), il alla voir s'il y trouverait quelque fruit, mais s'en étant approché, il ne trouva rien que des feuilles (phyllon): car ce n'était pas la saison des figues. |
| 13, 28 | "Du figuier apprenez cette parabole. Dès que sa ramure devient flexible et que ses feuilles (phyllon) poussent, vous comprenez que l'été est proche. |
|
|