L'adjectif phōteinos (lumineux) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)

Matthieu

6, 22"La lampe du corps, c'est l'oeil. Si donc ton oeil est sain, ton corps tout entier sera lumineux (phōteinos).
17, 5Comme il parlait encore, voici qu'une nuée lumineuse (phōteinos) les prit sous son ombre, et voici qu'une voix disait de la nuée: "Celui-ci est mon Fils bien-aimé, qui a toute ma faveur, écoutez-le."

Luc

11, 34La lampe du corps, c'est ton oeil. Lorsque ton oeil est sain, ton corps tout entier aussi est lumineux (phōteinos); mais dès qu'il est malade, ton corps aussi est ténébreux.
11, 36Si donc ton corps tout entier est lumineux (phōteinos), sans aucune partie ténébreuse, il sera lumineux (phōteinos) tout entier, comme lorsque la lampe t'illumine de son éclat."