Le verbe phortizō (charger) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)


Matthieu

11, 28"Venez à moi, vous tous qui peinez et ayant été chargés (phortizō) [lourdement], et moi je vous soulagerai.

Luc

11, 46Alors il dit: "A vous aussi, les légistes, malheur, parce que vous chargez (phortizō) les gens de fardeaux impossibles à porter et vous-mêmes ne touchez pas à ces fardeaux d'un seul de vos doigts!