Le nom Phēstos (Festus) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)

Actes

24, 27Après deux années révolues, Félix reçut pour successeur Porcius Festus (Phēstos). Voulant faire plaisir aux Juifs, Félix laissa Paul en captivité.
25, 1Trois jours après son arrivée dans la province, Festus (Phēstos) monta de Césarée à Jérusalem.
25, 4Mais Festus (Phēstos) répondit que Paul devait rester en prison à Césarée, que lui-même d'ailleurs allait partir tout de suite.
25, 9Voulant faire plaisir aux Juifs, Festus (Phēstos) répondit à Paul: "Veux-tu monter à Jérusalem pour y être jugé là-dessus en ma présence?"
25, 12Alors Festus (Phēstos), après en avoir conféré avec son conseil, répondit: "Tu en appelles à César, tu iras devant César."
25, 13Quelques jours plus tard, le roi Agrippa et Bérénice arrivèrent à Césarée et vinrent saluer Festus (Phēstos).
25, 14Comme leur séjour se prolongeait, Festus (Phēstos) exposa au roi l'affaire de Paul: "Il y a ici, dit-il, un homme que Félix a laissé en captivité.
25, 22Agrippa dit à Festus (Phēstos): "Je voudrais, moi aussi, entendre cet homme" - "Demain, dit-il, tu l'entendras."
25, 23Le lendemain donc, Agrippa et Bérénice vinrent en grande pompe et se rendirent à la salle d'audience, entourés des tribuns et des notabilités de la ville. Sur l'ordre de Festus (Phēstos), on amena Paul.
25, 24Festus (Phēstos) dit alors: "Roi Agrippa et vous tous ici présents avec nous, vous voyez cet homme au sujet duquel la communauté juive tout entière est intervenue auprès de moi, tant à Jérusalem qu'ici, protestant à grands cris qu'il ne fallait pas le laisser vivre davantage.
26, 24Il en était là de sa défense, quand Festus (Phēstos) dit à haute voix: "Tu es fou, Paul; ton grand savoir te fait perdre la tête."
26, 25Sur quoi Paul de dire: "Je ne suis pas fou, très excellent Festus (Phēstos), mais je parle un langage de vérité et de bon sens.
26, 32Agrippa, lui, dit à Festus (Phēstos): "On aurait pu relâcher cet homme s'il n'en avait appelé à César."