Le verbe perizōnnymi (ceindre) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)

Luc

12, 35"Que vos reins soient ceints (perizōnnymi) et vos lampes allumées.
12, 37Heureux ces serviteurs que le maître en arrivant trouvera en train de veiller! En vérité, je vous le dis, il se ceindra (perizōnnymi), les fera mettre à table et, passant de l'un à l'autre, il les servira.
17, 8Ne lui dira-t-il pas au contraire: Prépare-moi de quoi dîner, ceins (perizōnnymi)-toi pour me servir, jusqu'à ce que j'aie mangé et bu; après quoi, tu mangeras et boiras à ton tour?