L'adjectif numéral pente (cinq) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)

Matthieu

14, 17"Mais, lui disent-ils, nous n'avons ici que cinq (pente) pains et deux poissons." Il dit:
14, 19Et, ayant donné l'ordre de faire étendre les foules sur l'herbe, il prit les cinq (pente) pains et les deux poissons, leva les yeux au ciel, bénit, puis, rompant les pains, il les donna aux disciples, qui les donnèrent aux foules.
16, 9Vous ne comprenez pas encore? Vous ne vous rappelez pas les cinq (pente) pains pour les 5.000 hommes, et le nombre de couffins que vous en avez retirés?
25, 2Or cinq (pente) d'entre elles étaient sottes et cinq (pente) étaient sensées.
25, 15A l'un il donna cinq (pente) talents, deux à un autre, un seul à un troisième, à chacun selon ses capacités, et puis il partit. Aussitôt
25, 16celui qui avait reçu les cinq (pente) talents alla les faire produire et en gagna cinq (pente) autres.
25, 20Celui qui avait reçu les cinq (pente) talents s'avança et présenta cinq (pente) autres talents: Seigneur, dit-il, tu m'as remis cinq (pente) talents: voici cinq (pente) autres talents que j'ai gagnés. --

Marc

6, 38Il leur dit: "Combien de pains avez-vous? Allez voir." S'en étant informés, ils disent: "Cinq (pente), et deux poissons."
6, 41Prenant alors les cinq (pente) pains et les deux poissons, il leva les yeux au ciel, il bénit et rompit les pains, et il les donnait à ses disciples pour les leur servir. Il partagea aussi les deux poissons entre tous.
8, 19quand j'ai rompu les cinq (pente) pains pour les 5 000 hommes, combien de couffins pleins de morceaux vous avez emportés?" Ils lui disent: "Douze" --

Luc

1, 24Quelque temps après, sa femme Elisabeth conçut, et elle se tenait cachée cinq (pente) mois durant.
9, 13Mais il leur dit: "Donnez-leur vous-mêmes à manger." Ils dirent: "Nous n'avons pas plus de cinq (pente) pains et de deux poissons. A moins peut-être d'aller nous-mêmes acheter de la nourriture pour tout ce peuple."
9, 16Prenant alors les cinq (pente) pains et les deux poissons, il leva les yeux au ciel, les bénit, les rompit et il les donnait aux disciples pour les servir à la foule.
12, 6Ne vend-on pas cinq (pente) passereaux pour deux as? Et pas un d'entre eux n'est en oubli devant Dieu!
12, 52Désormais en effet, dans une maison de cinq (pente) personnes, on sera divisé, trois contre deux et deux contre trois:
14, 19Un autre dit: J'ai acheté cinq (pente) paires de boeufs et je pars les essayer; je t'en prie, tiens-moi pour excusé.
16, 28car j'ai cinq (pente) frères; qu'il leur porte son témoignage, de peur qu'ils ne viennent, eux aussi, dans ce lieu de la torture.
19, 18Le second vint et dit: Ta mine, Seigneur, a produit cinq (pente) mines.
19, 19A celui-là encore il dit: Toi aussi, sois à la tête de cinq (pente) villes.

Jean

4, 18car tu as eu cinq (pente) maris et celui que tu as maintenant n'est pas ton mari; en cela tu dis vrai."
5, 2Or il existe à Jérusalem, près de la Probatique, une piscine qui s'appelle en hébreu Bethesda et qui a cinq (pente) portiques.
6, 9"Il y a ici un enfant, qui a cinq (pente) pains d'orge et deux poissons; mais qu'est-ce que cela pour tant de monde?"
6, 13Ils les rassemblèrent donc et remplirent douze couffins avec les morceaux qui, des cinq (pente) pains d'orge, se trouvaient en surplus à ceux qui avaient mangé.
6, 19Ils avaient ramé environ vingt-cinq (pente) ou trente stades, quand ils voient Jésus marcher sur la mer et s'approcher du bateau. Ils eurent peur.

Actes

4, 4Cependant beaucoup de ceux qui avaient entendu la parole embrassèrent la foi, et le nombre des fidèles, en ne comptant que les hommes, fut d'environ cinq (pente) mille.
7, 14Joseph envoya chercher alors son père Jacob et toute sa parenté, qui comptait septante-cinq (pente) personnes.
19, 19Bon nombre de ceux qui s'étaient adonnés à la magie apportaient leurs livres et les brûlaient en présence de tous. On en estima la valeur: cela faisait cinq (pente) myriades de pièces d'argent.
20, 6Nous-mêmes, nous quittâmes Philippes par mer après les jours des Azymes et, au bout de cinq (pente) jours, les rejoignîmes à Troas, où nous passâmes sept jours.
24, 1Cinq (pente) jours plus tard, le grand prêtre Ananie descendit avec quelques anciens et un avocat, un certain Tertullus, et, devant le gouverneur, ils se constituèrent accusateurs de Paul.