|
Le verbe paiō (frapper) dans les évangiles-Actes
(Traduction de la Bible de Jérusalem)
Matthieu
| 26, 68 | en disant: "Fais le prophète, Christ, dis-nous qui t'a frappé (paiō)." |
Marc
| 14, 47 | Alors l'un des assistants, dégainant son glaive, frappa (paiō) le serviteur du Grand Prêtre et lui enleva l'oreille. |
Luc
| 22, 64 | ils lui voilaient le visage et l'interrogeaient en disant: "Fais le prophète! Qui est-ce qui t'a frappé (paiō)?" |
Jean
| 18, 10 | Alors Simon-Pierre, qui portait un glaive, le tira, frappa (paiō) le serviteur du grand prêtre et lui trancha l'oreille droite. Ce serviteur avait nom Malchus. |
|
|