L'adverbe oudepō (pas encore) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Jean

7, 39Il parlait de l'Esprit que devaient recevoir ceux qui avaient cru en lui; car il n'y avait pas encore (oudepō) d'Esprit, parce que Jésus n'avait pas encore été glorifié.
19, 41Or il y avait un jardin au lieu où il avait été crucifié, et, dans ce jardin, un tombeau neuf, dans lequel personne n'avait encore (oudepō) été mis.
20, 9En effet, ils ne savaient pas encore (oudepō) que, d'après l'Écriture, il devait ressusciter d'entre les morts.

Actes

8, 16Car il n'était pas encore (oudepō) tombé sur aucun d'eux; ils avaient seulement été baptisés au nom du Seigneur Jésus.