Le nom mōria (folie) dans la Bible

(Traduction de la Bible de Jérusalem pour le Nouveau Testament, et Pierre Giguet pour la Septante)


1 Corinthiens

1, 18Le langage de la croix, en effet, est folie (mōria) pour ceux qui se perdent, mais pour ceux qui se sauvent, pour nous, il est puissance de Dieu.
1, 21Puisqu’en effet le monde, par le moyen de la sagesse, n’a pas reconnu Dieu dans la sagesse de Dieu, c’est par la folie (mōria) du message qu’il a plu à Dieu de sauver les croyants.
1, 23nous proclamons, nous, un Christ crucifié, scandale pour les Juifs et folie (mōria) pour les païens,
2, 14L’homme psychique n’accueille pas ce qui est de l’Esprit de Dieu: c’est folie (mōria) pour lui et il ne peut le connaître, car c’est spirituellement qu’on en juge.
3, 19car la sagesse de ce monde est folie (mōria) auprès de Dieu. Il est écrit en effet: Celui qui prend les sages à leur propre astuce;

Siracide

20, 31Mieux vaut l’homme qui cache sa sottise (mōria) que celui qui cache sa sagesse.
41, 15Mieux vaut l’homme qui cache sa sottise (mōria), que l’homme qui cache sa sagesse.