L'adjectif monos (seul) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)

Matthieu

4, 4Mais il répondit: "Il est écrit: Ce n'est pas de pain seul (monos) que vivra l'homme, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu"
4, 10Alors Jésus lui dit: "Retire-toi, Satan! Car il est écrit: C'est le Seigneur ton Dieu que tu adoreras, et à Lui seul (monos) tu rendras un culte."
12, 4Comment il entra dans la demeure de Dieu et comment ils mangèrent les pains d'oblation, qu'il ne lui était pas permis de manger, ni à ses compagnons, mais aux prêtres seuls (monos)?
14, 23Et quand il eut renvoyé les foules, il gravit la montagne, à l'écart, pour prier. Le soir venu, il était là, seul (monos).
18, 15"Si ton frère vient à pécher, va le trouver et reprends-le, entre toi et lui seul (monos). S'il t'écoute, tu auras gagné ton frère.
24, 36Quant à la date de ce jour, et à l'heure, personne ne les connaît, ni les anges des cieux, ni le Fils, personne que le Père, seul (monos).

Marc

4, 10Quand il fut seul (monos), ceux de son entourage avec les Douze l'interrogeaient sur les paraboles.
6, 47Le soir venu, la barque était au milieu de la mer, et lui, seul (monos), à terre.
9, 2Six jours après, Jésus prend avec lui Pierre, Jacques et Jean et les emmène seuls (monos), à l'écart, sur une haute montagne. Et il fut transfiguré devant eux

Luc

4, 4Et Jésus lui répondit: "Il est écrit: Ce n'est pas de pain seul (monos) que vivra l'homme."
4, 8Et Jésus lui dit: "Il est écrit: Tu adoreras le Seigneur ton Dieu, et à lui seul (monos) tu rendras un culte."
5, 21Les scribes et les Pharisiens se mirent à penser: "Qui est-il celui-là, qui profère des blasphèmes? Qui peut remettre les péchés, sinon Dieu seul (monos)?"
6, 4comment il entra dans la demeure de Dieu, prit les pains d'oblation, en mangea et en donna à ses compagnons, ces pains qu'il n'est permis de manger qu'aux seuls (monos) prêtres?"
9, 18Et il advint, comme il était à prier, seul (monos), n'ayant avec lui que les disciples, qu'il les interrogea en disant: "Qui suis-je, au dire des foules?"
9, 36Et quand la voix eut retenti, Jésus se trouva seul (monos). Pour eux, ils gardèrent le silence et ne rapportèrent rien à personne, en ces jours-là, de ce qu'ils avaient vu.
10, 40Marthe, elle, était absorbée par les multiples soins du service. Intervenant, elle dit: "Seigneur, cela ne te fait rien que ma soeur me laisse servir toute seule (monos)? Dis-lui donc de m'aider."
24, 12Pierre cependant partit et courut au tombeau. Mais, se penchant, il ne voit que les linges seuls (monos). Et il s'en alla chez lui, tout surpris de ce qui était arrivé.
24, 18Prenant la parole, l'un d'eux, nommé Cléophas, lui dit: "Tu es bien le seul (monos) habitant de Jérusalem à ignorer ce qui y est arrivé ces jours-ci" --

Jean

5, 44Comment pouvez-vous croire, vous qui recevez votre gloire les uns des autres, et ne cherchez pas la gloire qui vient du seul (monos) Dieu.
6, 15Alors Jésus, se rendant compte qu'ils allaient venir s'emparer de lui pour le faire roi, s'enfuit à nouveau dans la montagne, tout seul (monos).
6, 22Le lendemain, la foule qui se tenait de l'autre côté de la mer vit qu'il n'y avait eu là qu'une barque et que Jésus n'était pas monté dans le bateau avec ses disciples, mais que seuls (monos) ses disciples s'en étaient allés.
8, 9Mais eux, entendant cela, s'en allèrent un à un, à commencer par les plus vieux; et il fut laissé seul (monos), avec la femme toujours là au milieu.
8, 16et s'il m'arrive de juger, moi, mon jugement est selon la vérité, parce que je ne suis pas seul (monos); mais il y a moi et celui qui m'a envoyé;
8, 29et celui qui m'a envoyé est avec moi; il ne m'a pas laissé seul (monos), parce que je fais toujours ce qui lui plaît."
12, 24En vérité, en vérité, je vous le dis, si le grain de blé tombé en terre ne meurt pas, il demeure seul (monos); mais s'il meurt, il porte beaucoup de fruit.
16, 32Voici venir l'heure - et elle est venue - où vous serez dispersés chacun de votre côté et me laisserez seul (monos). Mais je ne suis pas seul (monos): le Père est avec moi.
17, 3Or, la vie éternelle, c'est qu'ils te connaissent, toi, le seul (monos) véritable Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus-Christ.

2 Jean

1, 1Moi, l'Ancien, à la Dame élue et à ses enfants, que j'aime en vérité - non pas moi seul (monos), mais tous ceux qui ont connu la Vérité