|
L'adjectif monogenēs (unique engendré) dans les évangiles-Actes
(Traduction de la Bible de Jérusalem)
Luc
| 7, 12 | Quand il fut près de la porte de la ville, voilà qu'on portait en terre un mort, un fils unique engendré (monogenēs) dont la mère était veuve; et il y avait avec elle une foule considérable de la ville. |
| 8, 42 | parce qu'il avait une fille unique engendrée (monogenēs), âgée d'environ douze ans, qui se mourait. Et comme il s'y rendait, les foules le serraient à l'étouffer. |
| 9, 38 | Et voici qu'un homme de la foule s'écria: "Maître, je te prie de jeter les yeux sur mon fils, car c'est mon unique engendré (monogenēs) enfant. |
Jean
| 1, 14 | Et le Verbe s'est fait chair et il a habité parmi nous, et nous avons contemplé sa gloire, gloire qu'il tient de son Père comme Fils unique engendré (monogenēs), plein de grâce et de vérité. |
| 1, 18 | Nul n'a jamais vu Dieu; le Fils unique engendré (monogenēs), qui est tourné vers le sein du Père, lui, l'a fait connaître. |
| 3, 16 | Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique engendré (monogenēs), afin que quiconque croit en lui ne se perde pas, mais ait la vie éternelle. |
| 3, 18 | Qui croit en lui n'est pas jugé; qui ne croit pas est déjà jugé, parce qu'il n'a pas cru au Nom du Fils unique engendré (monogenēs) de Dieu. |
1 Jean
| 4, 9 | En ceci s'est manifesté l'amour de Dieu pour nous: Dieu a envoyé son Fils unique engendré (monogenēs) dans le monde afin que nous vivions par lui. |
|
|