Le verbe mnēmoneuō (se souvenir) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)


Matthieu

16, 9Vous ne comprenez pas encore? Vous ne vous souvenez (mnēmoneuō) pas les cinq pains pour les 5 000 hommes, et le nombre de couffins que vous en avez retirés?

Marc

8, 18des yeux pour ne point voir et des oreilles pour ne point entendre? Et ne vous souvenez (mnēmoneuō)-vous pas,

Luc

17, 32Souvenez (mnēmoneuō)-vous la femme de Lot.

Jean

15, 20Souvenez (mnēmoneuō)-vous la parole que je vous ai dite: Le serviteur n'est pas plus grand que son maître. S'ils m'ont persécuté, vous aussi ils vous persécuteront; s'ils ont gardé ma parole, la vôtre aussi ils la garderont.
16, 4Mais je vous ai dit cela, pour qu'une fois leur heure venue, vous vous souveniez (mnēmoneuō) que je vous l'ai dit. "Je ne vous ai pas dit cela dès le commencement, parce que j'étais avec vous.
16, 21La femme, sur le point d'accoucher, s'attriste parce que son heure est venue; mais lorsqu'elle a donné le jour à l'enfant, elle ne se souvient (mnēmoneuō) plus des douleurs, dans la joie qu'un homme soit venu au monde.

Actes

20, 31C'est pourquoi soyez vigilants, vous souvenant (mnēmoneuō) que, trois années durant, nuit et jour, je n'ai cessé de reprendre avec larmes chacun d'entre vous.
20, 35De toutes manières je vous l'ai montré: c'est en peinant ainsi qu'il faut venir en aide aux faibles et se souvenir (mnēmoneuō) des paroles du Seigneur Jésus, qui a dit lui-même: Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir."