|
Le nom korasion (jeune fille) dans les évangiles-Actes
(Traduction de la Bible de Jérusalem)
Matthieu
| 9, 24 | Retirez-vous; car elle n'est pas morte, la jeune fille (korasion), mais elle dort." Et ils se moquaient de lui. |
| 9, 25 | Mais, quand on eut mis la foule dehors, il entra, prit la main de la jeune fille (korasion) et celle-ci se dressa. |
| 14, 11 | Sa tête fut apportée sur un plat et donnée à la jeune fille (korasion), qui la porta à sa mère. |
Marc
| 5, 41 | Et prenant la main de l'enfant, il lui dit: "Talitha koum", ce qui se traduit: "Jeune fille (korasion), je te le dis, lèvetoi!" |
| 5, 42 | Aussitôt la jeune fille (korasion) se leva et elle marchait, car elle avait douze ans. Et ils furent saisis aussitôt d'une grande stupeur. |
| 6, 22 | la fille de la dite Hérodiade entra et dansa, et elle plut à Hérode et aux convives. Alors le roi dit à la jeune fille (korasion): "Demande-moi ce que tu voudras, je te le donnerai." |
| 6, 28 | puis il apporta sa tête sur un plat et la donna à la jeune fille (korasion), et la jeune fille (korasion) la donna à sa mère. Le garde s'en alla et le décapita dans la prison; |
|
|