Le verbe kindyneuō (être en danger) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)

Luc

8, 23Tandis qu'ils naviguaient, il s'endormit. Et une bourrasque s'abattit sur le lac; ils faisaient eau et ils étaient en danger (kindyneuō).

Actes

19, 27Ainsi, non seulement notre métier est en danger (kindyneuō) d'être réduit à néant, mais encore le temple de la grande déesse Artémis risque d'être méprisé, et alors sa magnificence sera détruite, elle que toute l'Asie et le monde entier adorent.
19, 40Aussi bien nous sommes en danger (kindyneuō) d'être accusés de sédition pour ce qui s'est passé aujourd'hui, vu qu'il n'existe aucun motif qui nous permette de justifier cet attroupement." Et sur ces mots, il congédia l'assemblée.