|
L'adverbe kathexēs (consécutivement) dans les évangiles-Actes
(Traduction de la Bible de Jérusalem pour le Nouveau Testament et de P. Giguet pour la Septante avec quelques modifications pour un sens plus littéral)
Luc
| 1, 3 | j'ai décidé, moi aussi, après m'être informé exactement de tout depuis les origines d'écrire consécutivement (kathexēs) pour toi, excellent Théophile, |
| 8, 1 | Et il advint consécutivement (kathexēs) qu'il cheminait à travers villes et villages, prêchant et annonçant la Bonne Nouvelle du Royaume de Dieu. Les Douze étaient avec lui, |
Actes
| 3, 24 | Tous les prophètes, depuis Samuel et ceux qui ont parlé consécutivement (kathexēs), ont pareillement annoncé ces jours-ci. |
| 11, 4 | Pierre alors se mit à leur exposer consécutivement (kathexēs) toute l'affaire: |
| 18, 23 | après y avoir passé quelque temps, il repartit et parcourut consécutivement (kathexēs) le territoire galate et la Phrygie en affermissant tous les disciples. |
|
|