Le verbe kakopoieō (faire le mal) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Marc

3, 4Et il leur dit: "Est-il permis, le jour du sabbat, de faire du bien plutôt que de faire le mal, (kakopoieō) de sauver une vie plutôt que de la tuer?" Mais eux se taisaient.

Luc

6, 9Puis Jésus leur dit: "Je vous le demande: est-il permis, le sabbat, de faire le bien plutôt que de faire le mal (kakopoieō), de sauver une vie plutôt que de la perdre?"

3 Jean

1, 11Très cher, imite non le mal mais le bien. Qui fait le bien est de Dieu. Qui fait le mal (kakopoieō) n'a pas vu Dieu.