Le nom hyperōon (chambre haute) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)

Actes

1, 13Rentrés en ville, ils montèrent à la chambre haute (hyperōon) où ils se tenaient habituellement. C'étaient Pierre, Jean, Jacques, André, Philippe et Thomas, Barthélemy et Matthieu, Jacques fils d'Alphée et Simon le Zélote, et Jude fils de Jacques.
9, 37Or il se fit qu'elle tomba malade en ces jours-là et mourut. Après l'avoir lavée, on la déposa dans la chambre haute (hyperōon).
9, 39Pierre partit tout de suite avec eux. Aussitôt arrivé, on le fit monter à la chambre haute (hyperōon), où toutes les veuves en pleurs s'empressèrent autour de lui, lui montrant les tuniques et les manteaux que faisait Dorcas lorsqu'elle était avec elles.
20, 8Il y avait bon nombre de lampes dans la chambre haute (hyperōon) où nous étions réunis.