Le nom hēdyosmos (menthe) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)

Matthieu

23, 23"Malheur à vous, scribes et Pharisiens hypocrites, qui acquittez la dîme de la menthe (hēdyosmos), du fenouil et du cumin, après avoir négligé les points les plus graves de la Loi, la justice, la miséricorde et la bonne foi; c'est ceci qu'il fallait pratiquer, sans négliger cela.

Luc

11, 42Mais malheur à vous, les Pharisiens, qui acquittez la dîme de la menthe (hēdyosmos), de la rue et de toute plante potagère, et qui délaissez la justice et l'amour de Dieu! Il fallait pratiquer ceci, sans omettre cela.