Le verbe hagiazō (sanctifier) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)


Matthieu

6, 9"Vous donc, priez ainsi: Notre Père qui es dans les cieux, que ton Nom soit sanctifié (hagiazō),
23, 17Insensés et aveugles! quel est donc le plus digne, l'or ou le sanctuaire qui a sanctifié (hagiazō) cet or?
23, 19Aveugles! quel est donc le plus digne, l'offrande ou l'autel qui a sanctifié (hagiazō) cette offrande?

Luc

11, 2Il leur dit: "Lorsque vous priez, dites: Père, que ton Nom soit sanctifié (hagiazō); que ton règne vienne;

Jean

10, 36à celui que le Père a sanctifié (hagiazō) et envoyé dans le monde vous dites: Tu blasphèmes, parce que j'ai dit: Je suis Fils de Dieu!
17, 17Sanctifie (hagiazō)-les dans la vérité: ta parole est vérité.
17, 19Pour eux je me sanctifie (hagiazō) moi-même, afin qu'ils soient, eux aussi, sanctifiés (hagiazō) dans la vérité.

Actes

20, 32"Et à présent je vous confie à Dieu et à la parole de sa grâce, qui a le pouvoir de bâtir l'édifice et de procurer l'héritage parmi tous ceux qui ont été sanctifiés (hagiazō).
26, 18pour leur ouvrir les yeux, afin qu'elles reviennent des ténèbres à la lumière et de l'empire de Satan à Dieu, et qu'elles obtiennent, par la foi en moi, la rémission de leurs péchés et une part d'héritage avec ceux qui ont été sanctifiés (hagiazō).