L'adjectif gennētos (né de) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)


Matthieu

11, 11"En vérité je vous le dis, parmi les [gens] nés de (gennētos) femmes, il n'en a pas surgi de plus grand que Jean le Baptiste; et cependant le plus petit dans le Royaume des Cieux est plus grand que lui.

Luc

7, 28"Je vous le dis: de plus grand que Jean parmi les [gens] nés de (gennētos) femmes, il n'y en a pas; et cependant le plus petit dans le Royaume de Dieu est plus grand que lui.