Le verbe gameō (se marier, épouser) dans le Nouveau Testament

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)

Matthieu

5, 32Eh bien! moi je vous dis: Tout homme qui répudie sa femme, hormis le cas de "prostitution", l'expose à l'adultère; et quiconque épouse (gameō) une répudiée, commet un adultère.
19, 9Or je vous le dis: quiconque répudie sa femme - pas pour "prostitution" - et en épouse (gameō) une autre, commet un adultère."
19, 10Les disciples lui disent: "Si telle est la condition de l'homme envers la femme, il n'est pas expédient de se marier (gameō)."
22, 25Or il y avait chez nous sept frères. Le premier se maria (gameō), puis mourut sans postérité, laissant sa femme à son frère.
22, 30A la résurrection, en effet, on ne marie (gameō) pas ni on est donné en mariage, mais on est comme des anges dans le ciel.
24, 38En ces jours qui précédèrent le déluge, on mangeait et on buvait, on se mariait (gameō) et on était donné en mariage, jusqu'au jour où Noé entra dans l'arche,

Marc

6, 17En effet, c'était lui, Hérode, qui avait envoyé arrêter Jean et l'enchaîner en prison, à cause d'Hérodiade, la femme de Philippe son frère qu'il avait épousée (gameō).
10, 11Et il leur dit: "Quiconque répudie sa femme et en épouse (gameō) une autre, commet un adultère à son égard;
10, 12et si une femme répudie son mari et en épouse (gameō) un autre, elle commet un adultère."
12, 25Car, lorsqu'on ressuscite d'entre les morts, on ne se marie (gameō) pas ni on est donné en mariage, mais on est comme des anges dans les cieux.

Luc

14, 20Un autre dit: Je viens de me marier (gameō), et c'est pourquoi je ne puis venir.
16, 18"Tout homme qui répudie sa femme et en épouse (gameō) une autre commet un adultère, et celui qui épouse (gameō) une femme répudiée par son mari commet un adultère.
17, 27On mangeait, on buvait, on se mariait (gameō) et on était donné en mariage, jusqu'au jour où Noé entra dans l'arche; et vint le déluge, qui les fit tous périr.
20, 34Et Jésus leur dit: "Les fils de ce monde-ci se marient (gameō) et sont donnés en mariage;
20, 35mais ceux qui auront été jugés dignes d'avoir part à ce monde-là et à la résurrection d'entre les morts ne se marient (gameō) pas et ne sont pas donnés en mariage;

1 Corinthiens

7, 9Mais s'ils ne peuvent se contenir, qu'ils se marient (gameō) : mieux vaut se marier (gameō) que de brûler.
7, 10Quant aux personnes qui se sont mariées (gameō), voici ce que je prescris, non pas moi, mais le Seigneur: que la femme ne se sépare pas de son mari --
7, 28Si cependant tu te maries (gameō), tu ne pèches pas; et si la jeune fille se marie (gameō), elle ne pèche pas. Mais ceux-là connaîtront la tribulation dans leur chair, et moi, je voudrais vous l'épargner.
7, 33Celui qui s'est marié (gameō) a souci des affaires du monde, des moyens de plaire à sa femme;
7, 34et le voilà partagé. De même la femme sans mari, comme la jeune fille, a souci des affaires du Seigneur; elle cherche à être sainte de corps et d'esprit. Celle qui s'est mariée (gameō) a souci des affaires du monde, des moyens de plaire à son mari.
7, 36Si quelqu'un pense, étant en pleine ardeur juvénile, qu'il risque de mal se conduire vis-à-vis de sa fiancée, et que les choses doivent suivre leur cours, qu'il fasse ce qu'il veut: il ne pèche pas, qu'ils se marient (gameō)!
7, 39La femme demeure liée à son mari aussi longtemps qu'il vit; mais si le mari meurt, elle est libre d'épouser (gameō) qui elle veut, dans le Seigneur seulement.

1 Timothée

4, 3ces gens-là interdisent de se marier (gameō) et l'usage d'aliments que Dieu a créés pour être pris avec action de grâces par les croyants et ceux qui ont la connaissance de la vérité.
5, 11Les jeunes veuves, écarte-les. Dès que des désirs indignes du Christ les assaillent, elles veulent se marier (gameō) (de nouveau),
5, 14Je veux donc que les jeunes veuves se marient (gameō) (de nouveau), qu'elles aient des enfants, gouvernent leur maison et ne donnent à l'adversaire aucune occasion d'insulte.