|
Le nom galēnē (calme) dans les évangiles-Actes
(Traduction de la Bible de Jérusalem)
Matthieu
| 8, 26 | Il leur dit: "Pourquoi avez-vous peur, gens de peu de foi?" Alors, s'étant levé, il menaça les vents et la mer, et il se fit un grand calme (galēnē). |
Marc
| 4, 39 | S'étant réveillé, il menaça le vent et dit à la mer: "Silence! Tais-toi!" Et le vent tomba et il se fit un grand calme (galēnē). |
Luc
| 8, 24 | S'étant donc approchés, ils le réveillèrent en disant: "Maître, maître, nous périssons!" Et lui, s'étant réveillé, menaça le vent et le tumulte des flots. Ils s'apaisèrent et le calme (galēnē) se fit. |
|
|