Le verbe epizēteō (rechercher) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)


Matthieu

6, 32Ce sont là toutes choses dont les païens recherchent (epizēteō). Or votre Père céleste sait que vous avez besoin de tout cela.
12, 39Il leur répondit: "Génération mauvaise et adultère! elle recherche (epizēteō) un signe, et de signe, il ne lui sera donné que le signe du prophète Jonas.
16, 4Génération mauvaise et adultère! elle recherche (epizēteō) un signe, et de signe, il ne lui sera donné que le signe de Jonas." Et les laissant, il s'en alla.

Luc

4, 42Le jour venu, il sortit et se rendit dans un lieu désert. Les foules le recherchaient (epizēteō) et, l'ayant rejoint, elles voulaient le retenir et l'empêcher de les quitter.
12, 30Car ce sont là toutes choses dont les païens de ce monde recherchent (epizēteō); mais votre Père sait que vous en avez besoin.

Actes

12, 19Hérode le fit rechercher (epizēteō), mais on ne le trouva pas. Il fit interroger les gardes et donna l'ordre de les exécuter. Ensuite, il se rendit de la Judée à Césarée où il resta un certain temps.
13, 7qui était de l'entourage du proconsul Sergius Paulus, homme avisé. Ce dernier fit appeler Barnabé et Saul, et il s'était mis à rechercher (epizēteō) à écouter la parole de Dieu.
19, 39Et si vous recherchez (epizēteō) d'autre chose [à débattre], on la résoudra dans l'assemblée régulière.